مرشد سياحي عربي خاص في باريس

مرشدون مرخصون في باريس لمتحف اللوفر وقصر فرساي وكاتدرائية نوتردام

مرشدون محاضرون يعملون بالعربية داخل المتاحف والقصور وفي جولات المدينة، حسب الطلب

اطلب مرشدًا سياحيًا عربيًا خاصًا في باريس

اكتب مواعيدك وعدد المسافرين والأماكن التي تريد زيارتها؛ يصل طلبك إلى مرشدين مرخصين يعملون في باريس، ويتواصل معك المرشد الذي يقبله مباشرة باللغة العربية.

هل أنت مرشد محاضر مرخص في باريس؟ سجّل في المنصة من هنا.

هرم اللوفر، المدخل الرئيسي للمتحف

من يحق له الشرح داخل متاحف باريس ومعالمها

ينظم القانون الفرنسي مهنة إرشاد واحدة هي مهنة المرشد المحاضر. تنص المادة L221-1 من قانون السياحة الفرنسي (Code du tourisme) على أن الزيارات المشروحة في المتاحف التي تحمل تسمية «متاحف فرنسا» (musées de France) وفي المعالم التاريخية المصنفة مقصورة على حاملي الترخيص المهني، متى بيعت الزيارة عن طريق منظم رحلات. ويصدر هذا الترخيص عن محافظ الإقليم، وهو في باريس محافظة إقليم إيل دو فرانس (Préfecture de la région Île-de-France). أما الإرشاد في الشوارع والأسواق والمطاعم فلا ينظمه القانون، ولذلك يستطيع أي شخص أن يقدم جولة مشي في المدينة.

ويشرح مكتب السياحة في باريس النتيجة العملية في إرشاداته للزوار: داخل المتاحف والمعالم والقصور لا يُسمح إلا للمرشدين المرخصين الحاملين للترخيص المهني، أما الجولات الخارجية فقط، مثل جولات التسوق أو الطعام، فلا تشترط الترخيص.

منصة OfficialGuides مخصصة للمرشدين المرخصين. وفي باريس ترسل طلبك إلى مرشدين محاضرين يحملون الترخيص الصادر عن محافظة إقليم إيل دو فرانس؛ ويتواصل معك مباشرة المرشد الذي يقبل الطلب، ويُتفق معه على البرنامج والمواعيد.

متحف اللوفر

يمنح اللوفر حق الشرح أمام مجموعة داخل قاعاته، ويسميه droit de parole، لحاملي الترخيص الفرنسي للمرشد المحاضر ولفئات محددة أخرى مثل محاضري المتاحف والمعلمين مع طلابهم. وتُعدّ الزيارة الخاصة زيارة جماعية: فالمجموعة الصغيرة تضم حتى ستة مشاركين إضافة إلى مسؤولها، وتُحجز عبر شباك المجموعات في المتحف الذي يشترط حسابًا مهنيًا. ولا تصلح التذاكر الفردية لزيارة جماعية، وإذا وصلت مجموعة برفقة شخص لا يحمل هذا الترخيص فإنها لا تدخل بوصفها مجموعة ولا يُسترد المبلغ.

كاتدرائية نوتردام

منذ الأول من يوليو تشترط الكاتدرائية ثلاثة أمور لكل زيارة مرشدة مهنية في داخلها: حجزًا مسبقًا، وسماعات تُستأجر من مزودها المعتمد، ومرشدًا محاضرًا يضع ترخيصه في مكان ظاهر طوال الزيارة. وتنطبق القاعدة من أول زائر مهما كان حجم المجموعة. والمجموعة المرشدة من شخصين إلى خمسة وعشرين شخصًا بمن فيهم المرشد، ولا تتجاوز مدة بقائها في الداخل ساعة واحدة. ويبقى دخول الكاتدرائية نفسه مجانيًا.

قصر فرساي

لا يقبل القصر المجموعات المرشدة إلا بقيادة مرشد يحمل ترخيصًا مهنيًا. ولتذكرة المجموعة سعر واحد لجميع الجنسيات، بخلاف التذكرة الفردية، وكلتاهما في قسم الأسعار أدناه.

سائق عربي ومرشد أم مرشد مرخص: ما الفرق؟

أكثر العروض العربية في باريس تجمع بين السيارة والإرشاد: سائق عربي يكون في الوقت نفسه مرافقًا ومترجمًا ومرشدًا. وتعترف إحدى شركات النقل بأن عبارة «سائق ومرشد» تعني في الغالب شخصًا يقود السيارة ويعرف الأماكن ويساعد في ترتيب اليوم ويقدم معلومات عامة عن المعالم. هذا مفيد للتنقل والاستقبال في المطار والتسوق، لكنه لا يغني عن المرشد المرخص إذا كان برنامجك يشمل اللوفر أو فرساي أو داخل نوتردام.

ولذلك ينصح أحد مواقع الإرشاد العربية في باريس بأن تسأل قبل الحجز: هل الشرح داخل القصر أم خارجه فقط؟ وإذا احتجت إلى سيارة فهناك صيغتان مع مرشد مرخص: مرشد يقود سيارته بنفسه، أو مرشد يرافقه سائق مستقل. وفي الحالتين تُضاف السيارة والوقود ورسوم الطرق والمواقف إلى وقت الإرشاد، ويتوقف السعر عادة على عدد الركاب. اذكر في طلبك إن كنت تحتاج إلى سيارة وكم عدد المسافرين.

ماذا يستطيع المرشد الخاص أن ينظم لك في باريس

الأمثلة التالية صيغ للزيارة وليست مسارات ثابتة. يبين كل منها ما يتولاه المرشد في هذا النوع من الأيام؛ أما المسار والإيقاع والموضوعات فتُتفق عليها مع المرشد بعد قبول طلبك.

أسعار المرشد العربي الخاص ورسوم المتاحف

السعر بالساعة لكامل المجموعة لا للفرد، مع حد أدنى ثلاث ساعات. الطرف الأدنى من كل نطاق للأزواج والعائلات الصغيرة، والطرف الأعلى للمجموعات الخاصة الأكبر. أما التذاكر ورسوم حجز المجموعات والسماعات والتنقل فتُدفع على حدة.

الريال والدرهم تحويلات مقربة بسعر البنك المركزي الأوروبي المرجعي لليورو مقابل الدولار في 22 سبتمبر وبسعري الربط الرسميين للعملتين بالدولار؛ والدفع باليورو.

رسوم المتاحف للزيارة المرشدة يحددها كل موقع، وهي تختلف عما يدفعه الزائر الفرد:

يدخل من هم دون 18 عامًا متحف اللوفر وقصر فرساي مجانًا، وكذلك مواطنو المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمقيمون فيها دون 26 عامًا.

المرشدون الذين يتحدثون العربية واللغات الأخرى

يحتفظ مكتب السياحة في باريس بقوائم للمرشدين المحاضرين بحسب لغة العمل. ويقول الاتحاد الوطني للمرشدين المحاضرين (FNGIC) إن لديه أكثر من 1,500 عضو في أنحاء فرنسا يعملون بأكثر من 50 لغة. والأسعار في هذه الصفحة خاصة بالمرشدين الذين يعملون بالعربية؛ وتذكر إحدى وكالات باريس أنها تضيف رسمًا على اللغات التي يقل عدد العاملين بها بسبب العرض والطلب، ولذلك تختلف الأسعار من لغة إلى أخرى.

كثير من المرشدين المرخصين يعملون بأكثر من لغة. فإذا كان في مجموعتك من يتحدث العربية ومن يفضل الفرنسية أو الإنجليزية، فاذكر ذلك في طلبك ليصل إلى من يغطي اللغتين.

شروط الدخول إلى فرنسا

تتوقف شروط الدخول على جنسيتك وتُحدَّد على المستوى الأوروبي. راجعها في الموقع الرسمي للتأشيرات التابع للحكومة الفرنسية France-Visas، وفي موقع الاتحاد الأوروبي Travel to Europe الذي يشرح نظام الدخول والخروج (EES) ونظام ETIAS. ويطبق فرساي تحققًا خاصًا به: مواطنو المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمقيمون فيها يدفعون سعرًا مخفضًا وقد يُطلب منهم عند المدخل إثبات هوية أو جواز سفر أو تأشيرة أو إقامة.

أسئلة شائعة عن المرشد الخاص في باريس

الأسعار وقواعد المواقع في هذه الصفحة مأخوذة من مصادر رسمية وقد تتغير؛ تحقق منها لدى المتحف أو المعلم قبل زيارتك. راجع إخلاء المسؤولية وسياسة الخصوصية.