تذاكر قصر فرساي: الباسبور والدليل الصوتي بالعربية ومواعيد الزيارة

تذاكر قصر فرساي: الأسعار وما تشمله كل تذكرة

تجمع هذه الصفحة أسعار تذاكر قصر فرساي الرسمية، والتذكرة التي تتيح دخول القصر، والأيام التي تكون فيها الحدائق مدفوعة، ومواعيد الفتح، وطريقة الوصول من باريس، وما هو متاح باللغة العربية أثناء الزيارة.

OfficialGuides منصة مستقلة، وليست شباك التذاكر الرسمي للقصر. بعض الروابط في هذه الصفحة تؤدي إلى موقع Tiqets لبيع التذاكر، وهي روابط شراكة قد نحصل من خلالها على مقابل مالي إذا حجزتم عبرها، ولا يتغير بذلك السعر الذي تدفعونه.

في هذه الصفحة: الزيارة باللغة العربية · الأسعار الرسمية · الحدائق المدفوعة · المواعيد · الوصول من باريس · سفير مغربي في فرساي · اطلبوا مرشدًا خاصًا ناطقًا بالعربية

الزيارة باللغة العربية: الدليل الصوتي والمرشدون

لا تحتاجون إلى دليل مطبوع أو جهاز مستأجر لسماع الشرح بالعربية داخل القصر. التطبيق الرسمي لقصر فرساي مجاني، ويعمل دون اتصال بالإنترنت، ويضم خريطة تفاعلية لكامل الموقع. يُنصح بتنزيله قبل الوصول، ثم فتحه لتحميل الجولة الصوتية مسبقًا.

الجولات المتاحة باللغة العربية في التطبيق هي:

• الأجنحة الملكية الكبرى (Grands Appartements)، وفيها قاعة المرايا.
• معرض تاريخ القصر.
• جناح بنات الملك لويس الخامس عشر، وجناح ولي العهد.
• الحدائق.
• عروض النوافير الموسيقية والحدائق الموسيقية.

أما جولة أشجار التريانون ومعرض العربات وجولات الأطفال، فمتاحة بالفرنسية والإنجليزية والإسبانية فقط. ويمكن أيضًا استئجار جهاز دليل صوتي من القصر، بسعر 8 يورو للقصر والتريانون معًا أو 5 يورو لكل منهما. الجهاز متوفر بثلاث عشرة لغة في القصر وبخمس لغات فقط في التريانون، ولا تذكر الصفحة الرسمية ما إذا كانت العربية بينها في التريانون، لذا يُستحسن السؤال عند الشباك.

بالنسبة إلى الجولات المصحوبة بمرشد، فالجولات الجماعية التي تبيعها Tiqets لقصر فرساي تُقدَّم بالإنجليزية والفرنسية والإيطالية والبرتغالية والإسبانية والصينية، وليس بينها العربية. من يريد شرحًا مباشرًا بالعربية يحتاج إلى مرشد خاص، ويمكن طلبه عبر النموذج في أسفل الصفحة.

أسعار التذاكر الرسمية حسب الموسم

منذ 14 يناير 2026 تتغير الأسعار حسب الموسم. الموسم المرتفع من 1 أبريل إلى 31 أكتوبر، والموسم المنخفض من 1 نوفمبر إلى 31 مارس. وقد أُلغيت تذكرة «القصر فقط» التي كانت أرخص، فأصبح الباسبور التذكرة الوحيدة التي تشمل القصر، رغم أن بعض المواقع القديمة ما زالت تذكرها.

الأسعار كما نشرها القصر للتعرفة المعمول بها منذ 14 يناير 2026. التذاكر غير قابلة للاسترداد أو التبديل.

السعر المخفّض بثلاثة يوروهات مخصص لمواطني دول الاتحاد الأوروبي وأيسلندا وليختنشتاين والنرويج والمقيمين فيها. تأشيرة شنغن السياحية لا تجعل حاملها مقيمًا، فمن يأتي من دولة عربية بتأشيرة سياحية يدفع السعر العام. أما من يقيم في فرنسا أو في دولة أوروبية أخرى ويحمل بطاقة إقامة، فيستفيد من السعر المخفّض، ويدخل القصر مجانًا إن كان دون 26 عامًا.

من هم دون 18 عامًا يدخلون القصر والتريانون مجانًا مهما كانت جنسيتهم، لكن عليهم حجز موعد. ومن أبريل إلى أكتوبر لا تشمل المجانية الحدائق في أيام العروض، لذلك يكون سعر الباسبور لهم 12 يورو في هذه الفترة. هذا مهم للعائلات الكبيرة: عائلة من شخصين بالغين وثلاثة أطفال دون 18 عامًا تدفع في الموسم المرتفع 35 + 35 + 12 + 12 + 12، أي 106 يورو.

الحدائق المدفوعة في أيام العروض

من أبريل إلى أكتوبر تصبح الحدائق جزءًا من برنامج عروض. تُقام «الحدائق الموسيقية» من الثلاثاء إلى الجمعة، مع موسيقى باروكية في البساتين. وتُقام «النوافير الموسيقية» يومي السبت والأحد، وأيضًا أيام الثلاثاء في مايو ويونيو، وتُشغَّل فيها النوافير الكبرى على فترات محددة. في هذه الأيام يبلغ سعر دخول الحدائق 15 يورو، أو 12 يورو بالسعر المخفّض، ويدخل الأطفال دون 6 سنوات مجانًا. الحدائق مجانية أيام الاثنين، وطوال الفترة من نوفمبر إلى مارس.

حدائق أندريه لو نوتر. من أبريل إلى أكتوبر تكون مدفوعة في أيام العروض، والباسبور يشملها.

مواعيد الفتح وأيام الإغلاق

يُغلق القصر وضيعة التريانون كل يوم اثنين، وفي 1 يناير و1 مايو و25 ديسمبر. أما الحدائق والمتنزه فمفتوحة كل يوم.

• من أبريل إلى أكتوبر: القصر من 9:00 إلى 18:30، وآخر دخول 17:45. التريانون من 12:00 إلى 18:30، وآخر دخول 17:45. الحدائق من 7:00 إلى 20:30، وآخر دخول 19:00.
• من نوفمبر إلى مارس: القصر من 9:00 إلى 17:30، والتريانون من 12:00 إلى 17:30، وآخر دخول لكليهما 16:45. الحدائق من 8:00 إلى 18:00.

أهدأ الأوقات هي المواعيد الأولى في الصباح. متحف اللوفر مغلق يوم الثلاثاء، فينقل كثير من زوار باريس رحلتهم إلى فرساي إلى هذا اليوم. لذلك تكون أيام الأربعاء والخميس والجمعة في العادة أقل ازدحامًا.

الوصول إلى فرساي من باريس

تقع فرساي على بعد نحو 20 كيلومترًا غرب وسط باريس. أسهل طريقة للوصول هي القطار:

• قطار RER C إلى محطة Versailles Château Rive Gauche. هي أقرب محطة إلى القصر، على بعد 10 دقائق سيرًا. لا تذهب كل قطارات RER C إلى فرساي، لذا تأكدوا أن الشاشة تُظهر هذه المحطة وجهةً للقطار.
• قطار من محطة Montparnasse إلى Versailles Chantiers (الخطان N وU)، وتبعد عن القصر 18 دقيقة سيرًا.
• قطار من محطة Saint-Lazare إلى Versailles Rive Droite (الخط L)، وتبعد عن القصر 17 دقيقة سيرًا.

سعر تذكرة Métro-Train-RER الواحدة 2.55 يورو، وهي صالحة من وسط باريس إلى فرساي، فتحتاجون تذكرتين للذهاب والعودة. التذاكر الورقية تُلغى تدريجيًا، وتُحمَّل التذاكر الآن على بطاقة Navigo Easy (سعرها 2 يورو) أو تُشترى عبر تطبيق Île-de-France Mobilités.

محطة Versailles Château Rive Gauche، آخر محطة على خط RER C، على بعد نحو 10 دقائق سيرًا من القصر.

لمن يفضّل عدم استخدام القطار، توجد رحلات منظمة من باريس تشمل النقل ومرشدًا وموعد دخول إلى القصر. الشرح في هذه الرحلات بالإنجليزية أو الإسبانية، وليس بالعربية.

رحلات فرساي مع النقل من باريس على Tiqets

عبد الله بن عائشة: سفير مغربي في فرساي عام 1699

في 16 فبراير 1699 استقبل الملك لويس الرابع عشر في فرساي عبد الله بن عائشة، سفير السلطان المغربي مولاي إسماعيل. كان بن عائشة بحّارًا من سلا قبل أن يصبح سفيرًا، وكان يتحدث الإسبانية والإنجليزية ولا يتحدث الفرنسية.

جاء السفير للتفاوض على معاهدة بين المغرب وفرنسا، وكان من أهم أهدافه إطلاق سراح الأسرى المسلمين العاملين في السفن الفرنسية ووقف أسر المسلمين في البحر. بدأت المفاوضات في فرساي في 26 فبراير، لكن الطرفين لم يتفقا، ولم تُوقَّع المعاهدة. وقد نقلت الصحف الفرنسية في ذلك الوقت أخبار الزيارة بتوسع، وزار السفير معالم كثيرة في باريس.

وصل بن عائشة إلى القصر عند «درج السفراء»، وهو الدرج الذي كان يُستقبل عنده الضيوف الرسميون. هذا الدرج لم يعد موجودًا، فلا يمكن رؤيته اليوم. ما يمكن رؤيته هو الأجنحة الملكية الكبرى التي كان الضيوف يمرون بها، وهي ضمن مسار الزيارة العادي، ويشرحها الدليل الصوتي العربي في التطبيق.

إذا نفدت المواعيد على الموقع الرسمي

في الصيف تنفد مواعيد الصباح غالبًا قبل أيام أو أسابيع، خصوصًا في عطلة نهاية الأسبوع. هناك أربعة حلول: موعد متأخر في اليوم نفسه، أو الباسبور المسائي الأرخص، أو تذكرة الحدائق مع التريانون دون القصر، أو موقع لإعادة بيع التذاكر.

مواقع إعادة البيع تشتري حصصًا من التذاكر مسبقًا، وقد تبقى لديها مواعيد صباحية بعد نفادها من الموقع الرسمي. تبيع Tiqets الباسبور الكامل مع موعد دخول إلى القصر، وتصل التذكرة إلى الهاتف. يختلف السعر حسب التاريخ، فقارنوه بالجدول أعلاه قبل الدفع.

تحققوا من مواعيد الباسبور المتاحة على Tiqets

كل تذكرة تُشترى مسبقًا، حتى أرخص تذكرة من الموقع الرسمي، تُغني عن طابور شباك التذاكر وتسمح بالتوجه مباشرة إلى المدخل A. لكن لا توجد تذكرة، رسمية أو غير رسمية، تُعفي من التفتيش الأمني عند المدخل A.

ساحة القصر. التذكرة المشتراة مسبقًا تُغني عن شباك التذاكر، لكن التفتيش الأمني عند المدخل A واحد للجميع.

مرشد خاص ناطق بالعربية في باريس

المرشد الخاص يعمل لمجموعتكم وحدها، ويرتب اليوم حسب اهتماماتكم وموعد دخولكم. هذا الخيار مناسب للعائلات وللمجموعات التي تريد الشرح بالعربية، لأن الجولات الجماعية المتاحة لا تشمل هذه اللغة.

مدة الزيارة وترتيبها

يحتاج يوم كامل بتذكرة الباسبور إلى ست أو سبع ساعات، دون احتساب الطريق. جولة القصر وحدها تستغرق بين ساعة ونصف وساعتين. الترتيب الأنسب هو القصر في موعدكم المحجوز، ثم الحدائق، ثم التريانون الذي لا يفتح قبل الساعة 12:00.

قاعة المرايا، ضمن المسار الرئيسي لزيارة القصر.

يبلغ طول قاعة المرايا 73 مترًا، وفيها 357 مرآة تقابل 17 نافذة تطل على الحدائق. وهي أكثر القاعات ازدحامًا، وتكون أهدأ في الساعة الأولى بعد الافتتاح.

تقع ضيعة التريانون على بعد 30 دقيقة سيرًا من القصر عبر الحدائق والمتنزه. ويقطع القطار الصغير والعربات الكهربائية، وكلاهما مدفوع، المسافة في نحو 20 دقيقة.

التفتيش الأمني والأمتعة وسهولة الوصول

يدخل الزوار الأفراد القصر من المدخل A بعد التفتيش الأمني، وتدخل المجموعات من المدخل B. لا يُسمح بإدخال الحقائب الكبيرة وعربات الأطفال وحاملات الأطفال المعدنية والمظلات إلى القاعات، لذا يُفضَّل الحضور دون أمتعة. التصوير دون فلاش مسموح.

الدخول إلى القصر والتريانون مجاني للأشخاص ذوي الإعاقة ومرافق واحد، ويُعير القصر كراسي متحركة مجانًا لزيارة القصر.

أسئلة شائعة

كتبه وحدّثه فريق التحرير في OfficialGuides.