Квитки до Версальського палацу: Passport, ціни та аудіогід українською

Квитки до Версальського палацу: що входить у кожен і скільки він коштує

На цій сторінці зібрано офіційні ціни Версальського палацу, квиток, з яким можна увійти до самого палацу, дні, коли сади платні, години роботи, що важливо знати українцям, які живуть у Франції чи ЄС, і дорогу з Парижа.

OfficialGuides є незалежною платформою, а не офіційною касою палацу. Деякі посилання на цій сторінці ведуть на Tiqets, сайт перепродажу квитків. Це партнерські посилання: якщо ви бронюєте через них, ми можемо отримати винагороду. Ціна, яку ви платите, від цього не змінюється.

На цій сторінці: який квиток · офіційні ціни · українцям у Франції та ЄС · години роботи · Григорій Орлик і Версаль · як дістатися з Парижа · запросити приватного гіда, який говорить українською

Який квиток дає вхід до палацу

До палацу можна увійти лише з квитком Passport. Він охоплює палац у заброньований час, володіння Тріанон (Великий Тріанон, Малий Тріанон і Село королеви, відкриті з 12:00), тимчасові виставки та сади, зокрема в дні вистав. Час бронювання стосується лише палацу. Решту можна оглянути будь-коли того ж дня.

Дешевший квиток лише до палацу не продається з 14 січня 2026 року. Старі путівники та деякі перепродавці досі його згадують. Якщо в пропозиції не вказано час входу до палацу, з таким квитком до палацу ви не потрапите.

Також продаються квиток лише до Тріанону, квиток лише до садів у дні вистав і комбінований квиток до садів і Тріанону. Пообідній Passport дешевший, вхід до палацу з ним узимку з 15:00, улітку з 16:00.

Офіційні ціни за сезонами

Високий сезон триває з 1 квітня по 31 жовтня, низький з 1 листопада по 31 березня. Знижена ціна діє для громадян і жителів 27 країн ЄС, Ісландії, Ліхтенштейну та Норвегії.

Ціни, оприлюднені палацом для тарифів, що діють з 14 січня 2026 року. Квитки не повертаються і не обмінюються.

З квітня по жовтень у дні вистав сади платні. З вівторка по п’ятницю тривають «Музичні сади» з бароковою музикою в боскетах. У суботу та неділю, а в травні й червні також у вівторок, відбувається «Шоу музичних фонтанів», коли великі фонтани працюють у визначений час. У ці дні вхід до садів коштує 15 €, пільговий 12 €, діти до 6 років проходять безкоштовно. У понеділок і з листопада по березень сади безкоштовні.

Українцям, які живуть у Франції або ЄС: знижка, безкоштовний вхід і аудіогід

Україна не входить до Європейської економічної зони, тому туристи, які приїжджають з України, платять повну ціну. Але знижка у Версалі залежить не лише від громадянства, а й від місця проживання. Палац надає знижену ціну і жителям країн ЄЕЗ.

• Документ. Як підтвердження палац приймає посвідчення особи, паспорт, візу або посвідку на проживання. Якщо ви живете у Франції чи іншій країні ЄЕЗ і маєте документ про право на перебування, зокрема документ про тимчасовий захист, візьміть його з собою і уточніть на касі, чи застосовується знижка у вашому випадку.
• Молодь до 26 років. Для жителів ЄЕЗ молодших за 26 років вхід до палацу й Тріанону безкоштовний, з обов’язковим бронюванням часу. З квітня по жовтень їхній Passport коштує 12 € через сади.
• Діти до 18 років. Для всіх дітей до 18 років, незалежно від громадянства, палац і Тріанон безкоштовні. Потрібне лише бронювання часу.
• Документ перевіряють на вході. Документ можуть попросити на вході A до палацу, у Тріаноні та на платних входах до садів.

Для українців у Версалі є ще одна перевага: мова. Безкоштовний офіційний застосунок палацу має аудіогід українською. Українською доступні маршрут Великих апартаментів разом із Дзеркальною галереєю, галерея історії палацу, апартаменти доньок Людовика XV і дофіна, а також сади та «Шоу музичних фонтанів». Українська є однією з небагатьох мов, якими озвучено і сади. Застосунок працює без інтернету, тож його варто завантажити заздалегідь.

Години роботи та вихідні дні

Палац і Тріанон зачинені щопонеділка, а також 1 січня, 1 травня та 25 грудня. Сади й парк відкриті щодня.

• З квітня по жовтень: палац 9:00–18:30 (останній вхід 17:45), Тріанон 12:00–18:30 (останній вхід 17:45), сади 7:00–20:30 (останній вхід 19:00).
• З листопада по березень: палац 9:00–17:30, Тріанон 12:00–17:30, останній вхід до обох о 16:45. Сади 8:00–18:00.

Найспокійніше в перші ранкові години. Лувр у вівторок зачинений, і багато туристів у Парижі їдуть до Версаля саме у вівторок. Із середи по п’ятницю людей зазвичай менше.

Сади Андре Ленотра. З квітня по жовтень у дні вистав вони платні; Passport їх охоплює.

Григорій Орлик на службі у Версалі

Серед людей, пов’язаних із французьким двором XVIII століття, є син українського гетьмана. Григорій Орлик народився 1702 року в Батурині. Він був сином гетьмана Пилипа Орлика, який перебував на еміграції, і хрещеником Івана Мазепи.

У грудні 1729 року Григорій Орлик прибув до Франції і вступив на французьку службу. Він дослужився до генеральського звання у французькій армії та виконував як офіційні, так і таємні місії в Центрально-Східній Європі. Орлик входив до «Таємниці короля» (Secret du Roi), таємної дипломатичної служби Людовика XV, яка діяла паралельно з офіційною зовнішньою політикою. Протягом кількох десятиліть він намагався включити козацьке питання до зовнішньої політики Версальського кабінету, тобто французького уряду, що працював при дворі у Версалі.

У 1747 році, з дозволу короля, Орлик одружився з представницею старовинного французького роду й оселився в замку Дентвіль у Шампані. Він загинув у 1759 році в битві під Мінденом.

У Версальському палаці немає окремої експозиції чи таблички, присвяченої Григорію Орлику. Побачити можна двір і зали, де працював уряд, якому він служив: Великі апартаменти короля входять до звичайного маршруту з Passport.

Як дістатися до Версаля з Парижа

Версаль розташований приблизно за 20 кілометрів на захід від центру Парижа. Найпростіше доїхати потягом:

• RER C до станції Versailles Château Rive Gauche. Найближча до палацу станція, 10 хвилин пішки. Не всі потяги RER C їдуть до Версаля, тому перевіряйте кінцеву станцію на табло.
• Потяг з вокзалу Монпарнас до станції Versailles Chantiers (лінії N і U), 18 хвилин пішки до палацу.
• Потяг з вокзалу Сен-Лазар до станції Versailles Rive Droite (лінія L), 17 хвилин пішки.

Квиток Métro-Train-RER коштує 2,55 € і діє від центру Парижа до Версаля, тож туди й назад потрібні два. Паперові квитки скасовують. Квитки записують на картку Navigo Easy (2 €) або купують у застосунку Île-de-France Mobilités.

Станція Versailles Château Rive Gauche, кінцева лінії RER C, приблизно 10 хвилин пішки від палацу.

Якщо не хочеться розбиратися з потягом, є екскурсії з Парижа з трансфером, гідом і входом до палацу в призначений час. Екскурсія проходить англійською або іспанською.

Екскурсії до Версаля з трансфером з Парижа на Tiqets

Якщо на офіційному сайті немає вільного часу

Улітку ранковий час часто розкуповують за кілька днів чи тижнів, особливо на вихідні. Є чотири варіанти: пізніший час того ж дня, дешевший пообідній Passport, комбінований квиток до садів і Тріанону без палацу або перепродавець.

Перепродавці купують квитки заздалегідь і іноді мають ранковий час, коли на офіційному сайті його вже немає. Tiqets продає повний Passport із часом входу до палацу, квиток приходить на телефон. Ціна залежить від дати, тож перед оплатою порівняйте її з таблицею вище.

Перевірити вільний час для Passport на Tiqets

З будь-яким квитком, купленим заздалегідь, навіть найдешевшим з офіційного сайту, не потрібно стояти в черзі до каси, можна йти прямо до входу A. Жоден квиток, офіційний чи від перепродавця, не звільняє від огляду на вході A.

Подвір’я палацу. Із заздалегідь купленим квитком каса не потрібна, але огляд на вході A однаковий для всіх.

Екскурсії з гідом і приватний гід

Групові екскурсії, які продає Tiqets, проводять незалежні компанії, вхідний квиток включено. Вони відбуваються англійською, французькою, італійською, португальською, іспанською та китайською, українською немає.

Екскурсії з гідом на Tiqets

Приватний гід працює лише з вашою групою і планує день за вашими інтересами та часом входу.

Скільки триває відвідування і в якому порядку

Повний день із Passport займає шість-сім годин без дороги. Маршрут палацом триває від півтори до двох годин. Найзручніший порядок: палац у заброньований час, потім сади і наприкінці Тріанон, який відкривається лише о 12:00.

Дзеркальна галерея, на основному маршруті палацу.

Дзеркальна галерея має 73 метри завдовжки і 357 дзеркал навпроти 17 вікон у сад. Це найлюдніша зала маршруту; найспокійніше тут у першу годину після відкриття. До Тріанону 30 хвилин пішки; платний потяг і електромобілі доїжджають приблизно за 20 хвилин.

Огляд, багаж і доступність

Індивідуальні відвідувачі входять до палацу через вхід A після огляду, групи через вхід B. Валізи, дитячі візки, металеві переноски для дітей і парасолі до зал проносити не можна. Фотографувати без спалаху можна. Люди з інвалідністю та один супровідник входять до палацу й Тріанону безкоштовно, палац безкоштовно видає інвалідні візки.

Часті запитання

Текст підготовлено й оновлюється редакцією OfficialGuides.