Last Updated on 03/11/2026
מדריכים מורשים בדובאי: אל פחידי והקריק, בורג' ח'ליפה, ספארי במדבר וטיולי יום לאבו דאבי, חתא ושארג'ה
סיורים פרטיים לקבוצה שלכם בלבד, עם מדריך שמחזיק ברישיון של מחלקת הכלכלה והתיירות של דובאי: העיר העתיקה שעל גדות הקריק עם מגדלי הרוח והשווקים, קו הרקיע של מרכז העיר, הדיונות של שמורת המדבר, וימים מלאים באבו דאבי, בהרי חתא ובלב שארג'ה.
ב-OfficialGuides אתם מזמינים מדריך טיולים מורשה בדובאי ישירות, לקבוצה שלכם בלבד. כל מדריך קובע את התעריף שלו, והתעריף הוא לקבוצה ולא לאדם; חצי יום עולה בדרך כלל כ-70–140 אירו ויום מלא כ-120–220 אירו, ודמי הכניסה והתחבורה משולמים בנפרד. התוכניות כוללות את אל פחידי והקריק, את בורג' ח'ליפה ומרכז העיר, את מסגד ג'ומיירה, ספארי בדיונות וטיולי יום לאבו דאבי, לחתא ולשארג'ה. בכל פרופיל רשומות השפות שהמדריך עובד בהן, כולל עברית כשהיא קיימת.

Mahmoud A.
כל מדריך מציג את השפות, התוכניות והזמינות שלו; כתבו למדריך כדי לאשר תאריך לפני ההזמנה.
OfficialGuides היא פלטפורמה שבה מדריכים מורשים בדובאי מפרסמים את התוכניות והתעריפים שלהם בעיר ובאמירויות הסמוכות. אתם כותבים ישירות למדריך שילווה אתכם, מסכמים איתו את המסלול, השעות וגודל הקבוצה, והוא עונה על השאלות שלכם לפני ההזמנה ואחריה.

סמטאות מגדלי הרוח ברובע ההיסטורי אל פחידי (ai illustrated)
מדריך דובר עברית, מלווה קבוצה ונהג-מדריך: מה ההבדל?
מי שמחפש בעברית מדריך בדובאי מוצא בעיקר המלצות של מטיילים על מדריך מקומי דובר עברית, חברות טיולים מאורגנים שמציעות מדריכים ישראלים דוברי עברית, ומודעות חוויות בפלטפורמות הזמנה. כדאי לדעת מה עומד מאחורי כל אחת מהן. בדובאי, לפי תקנון מקצוע המדריך, רק מי שמחזיק בתג רישיון בתוקף רשאי להדריך, ועסקי תיירות רשאים להעסיק רק מדריכים עם תג בתוקף. מלווה ישראלי של קבוצה מאורגנת אינו בהכרח מדריך בעל רישיון של דובאי, ולכן שווה לשאול מי ידריך בפועל באתרים.
במודעות החוויות מופיעים שני סוגי מחיר: מחיר לאורח, החל מכ-23–55 דולר לסיור עירוני או לספארי, ומחיר לקבוצה, החל מכ-119–270 דולר לסיור פרטי. השוו תמיד על אותו בסיס: המחיר לאורח כפול מספר האנשים בקבוצה, מול התעריף לקבוצה. חלק מהמודעות מציעות "נהג-מדריך מורשה", וחלקן מציינות רישיון מ-DTCM, השם הקודם של הרשות; מאז חוק מס' 20/2021 עברו תפקידיה למחלקת הכלכלה והתיירות (DET), והרישיון זהה אם התג בתוקף.
רישיון המדריך בדובאי
בדובאי מדריך טיולים חייב להחזיק בתג רישיון בתוקף, לפי תקנון מקצוע המדריך שפורסם ב-10/08/2000, ולענוד אותו על החזה, גלוי, בזמן העבודה. אותו תקנון אוסר על עסקי תיירות להעסיק מדריך בלי תג בתוקף, ואוסר על המדריך לבקש טיפ מהמבקרים.
הרישיון ניתן אחרי תוכנית המדריכים של מכללת דובאי לתיירות, שהיא חלק מ-DET. הלימודים מקוונים לגמרי, באנגלית או בסינית מנדרינית: כ-21 שעות תוכן וידאו שיש להשלים בתוך 90 יום מאישור המסמכים, ואחריהן חמישה שלבי הערכה, כולל ראיון וירטואלי ומבחן מעשי. התוכנית פתוחה לתושבי האמירויות מגיל 18, והמועמד מגיש תעודת סיום תיכון, תעודת עזרה ראשונה שהונפקה באמירויות, אישור יושר מטעם משטרת דובאי ותעודת אנגלית ברמה בינונית-מתקדמת לפחות. יותר מ-2,400 מדריכים מיותר מ-50 לאומים קיבלו רישיון דרך התוכנית.
מדריך מורשה עובד עבור חברת תיירות הרשומה בדובאי, או כעצמאי תחת רישיון של חברה. לכן מדריך מקצועי יכול לומר לכם עם איזו חברה הוא עובד, נוסף על התג האישי שלו.

על תג המדריך בדובאי מופיעים התמונה ומספר הרישיון
איך בודקים את הרישיון
בקשו לראות את התג, ושאלו עם איזו חברה רשומה המדריך עובד. על התג מופיעים התמונה ומספר הרישיון, והמדריך אמור לענוד אותו בזמן העבודה, כך שהשאלה טבעית לגמרי. המקור הרשמי לרישוי חברות התיירות הוא אתר מחלקת הכלכלה והתיירות. ב-OfficialGuides כל מדריך מורשה מציג את פרטי הרישיון בפרופיל שלו.
אבו דאבי, שארג'ה ושאר האמירויות
ההדרכה באמירויות מורשית לפי אמירות, ורישיון של דובאי חל בדובאי. באבו דאבי, חוזר של מחלקת התרבות והתיירות (חוזר 11/2025) מחייב מארגני טיולים, מוזיאונים ואתרי תרבות ותיירות להיעזר רק במדריכים שקיבלו ממנה רישיון, ואוסר "הדרכה שקטה", שבה אדם בלי רישיון מוביל קבוצה בשמו של מדריך מורשה; רישיון אבו דאבי תקף לשנתיים. בשארג'ה הדרכה בלי רישיון גוררת קנס לפי החלטת המועצה המבצעת מס' 13/2022, ורשות הפיתוח המסחרי והתיירותי של שארג'ה מנהלת הכשרות וחידושי רישיונות.
אזרחי האמירויות שמחזיקים ברישיון מקומי יכולים לבקש ממשרד הכלכלה רישיון הדרכה מאוחד, שמאפשר עבודה בכל האמירויות בכפוף לכללים של כל אחת; הוא אינו פתוח לתושבים זרים. אם בתוכנית שלכם נמצאים המסגד הגדול של שייח' זאיד או הלובר אבו דאבי, שאלו את המדריך שלכם בדובאי אם יש לו גם רישיון של אבו דאבי. מדריכים רבים מחזיקים בשניהם, ומי שאין לו מארגן עמית מורשה באבו דאבי לחלק הזה של היום.
מדריכים דוברי עברית ושפות נוספות
בפרופיל של כל מדריך מופיעות השפות שהוא עובד בהן בפועל. אם חשוב לכם מדריך דובר עברית, בדקו זאת בפרופיל או שאלו במפורש כשאתם כותבים; אם אף אחד מהמדריכים בעמוד לא מדריך בעברית, אפשר להדריך באנגלית או לשלוח פנייה בטופס בתחתית העמוד. התעריף תלוי בשפה: בשפות נפוצות כמו אנגלית הוא בקצה התחתון של הטווח המקובל, ובשפות נדירות יותר בקצה העליון, כי מעטים המדריכים המורשים שעובדים בהן. לכן טווחי התעריפים בעמוד רחבים. לשפה פחות נפוצה, כתבו למדריך כמה שבועות לפני התאריכים.
נהג ומדריך: שני שירותים נפרדים
דובאי נמתחת לאורך החוף, ורוב התוכניות דורשות רכב: נמל ראשד נמצא כ-15 ק"מ משדה התעופה, ואבו דאבי כ-140 ק"מ מדרום-מערב לדובאי בכביש שייח' זאיד. ב-OfficialGuides תעריף המדריך מכסה את ההדרכה. המדריך מתכנן איתכם את התחבורה, ורכב פרטי עם נהג מורשה מוזמן ומשולם בנפרד, אלא אם המדריך כולל אותו בחבילה מוסכמת. במדבר הרכב והנהג מגיעים מחברת הספארי, ונהגי ספארי חייבים להחזיק בתעודת מדריך של דובאי וברישיונות הנהיגה המתאימים של רשות הדרכים והתחבורה (RTA), ולתת לאורחים תדריך בטיחות.
סיורים פרטיים בדובאי עם מדריך מורשה
דובאי העתיקה והקריק בעברית
מגדלי הרוח של אל פחידי, חציית הקריק באברה, ושוקי הזהב והתבלינים בדיירה.
דובאי המודרנית וקו הרקיע
בורג' ח'ליפה, מרכז העיר, מוזיאון העתיד, מסגרת דובאי והמרינה, עם כרטיסים מתוזמנים לפי הסדר.
ספארי במדבר עם הסבר בעברית
הדיונות של שמורת המדבר של דובאי עם חברת ספארי, ומדריך שמסביר על המדבר והשמורה.
אבו דאבי וטיולי יום
המסגד הגדול של שייח' זאיד והלובר אבו דאבי, הרי חג'ר בחתא, והעיר העתיקה של שארג'ה.
אפשר לחבר את תוכניות חצי היום שלהלן ליום מלא; הליכה בחוץ עדיף לתכנן לבוקר או לערב.
דובאי העתיקה בעברית: אל פחידי, הקריק והשווקים
מתחילים ברובע ההיסטורי אל פחידי, שבו בתים מאבן, גבס, עץ טיק, עץ אלגום וענפי דקל, מקוררים במגדלי רוח גבוהים שנקראים ברג'יל, מספרים איך חיו בדובאי מאמצע המאה ה-19 ועד שנות השבעים; היום יש בהם גלריות, מוזיאונים קטנים ואת מרכז שייח' מוחמד להבנה תרבותית. משם חוצים את הקריק באברה, סירת העץ שעדיין מעבירה נוסעים בין בר דובאי לדיירה בדירהם אחד, והולכים בשוק התבלינים ובשוק הזהב בצד של דיירה.

חציית הקריק באברה מבר דובאי לדיירה (ai illustrated)
דובאי המודרנית: בורג' ח'ליפה, מרכז העיר והמסגרת
בורג' ח'ליפה מתנשא לגובה 828 מטר והוא הבניין הגבוה בעולם; הכרטיסים לתצפית At the Top בקומות 124 ו-125 נמכרים במועדים קבועים, ולכן המדריך בונה את הבוקר סביב שעת הכניסה שלכם. התוכנית ממשיכה למוזיאון העתיד ולמסגרת דובאי בפארק זעביל, ששביל הזכוכית שלה בגובה 150 מטר משקיף על דובאי הישנה מצד אחד ועל העיר החדשה מהצד השני, ויכולה להסתיים במרינה.

בורג' ח'ליפה, 828 מטר, מעל מרכז דובאי
מסגד ג'ומיירה והתרבות האמירתית
מסגד ג'ומיירה הוא אחד המסגדים המעטים בדובאי שפתוחים למבקרים שאינם מוסלמים. את הביקורים התרבותיים בו מפעיל מרכז שייח' מוחמד להבנה תרבותית, בימים שבת עד חמישי בשעה 10:00 ובשעה 14:00, עם כיבוד אמירתי קל וללא הזמנה מראש; נדרש לבוש צנוע. המדריך שלכם מוסיף את ההקשר לפני הביקור ואחריו: המסגד, חיי העיר העתיקה וחוף ג'ומיירה.
ספארי בעברית בשמורת המדבר של דובאי
שמורת המדבר של דובאי משתרעת על 225 קמ"ר, כ-5% משטח דובאי, ומגנה על מינים כמו הראם הערבי. את הנסיעה בדיונות מפעילה חברת ספארי עם נהגים שמחזיקים בתעודת מדריך של דובאי וברישיונות RTA; המדריך שלכם מתאם איתכם את השעות, מסביר על השמורה ועל חיי הבר בה, ויכול להצטרף לערב במחנה. הזמנת הספארי והרכב משולמות בנפרד.

דיונות בשמורת המדבר של דובאי בשקיעה
תוכנית לנמל השייט ולעצירת ביניים
אוניות שייט עוגנות בנמל ראשד, בטרמינל השייט חמדאן בן מוחמד, ובדובאי הארבור ליד פאלם ג'ומיירה. מנמל ראשד הנסיעה לאל פחידי היא כ-15–25 דקות ולדובאי מול כ-20–35 דקות, כך שבחצי יום אפשר לשלב את העיר העתיקה ואת מרכז העיר. המדריך מתכנן את התוכנית לפי שעת החזרה לאונייה, או לפי הטיסה הבאה שלכם בנמל התעופה הבינלאומי של דובאי.
יום מלא בדובאי: הישנה והחדשה
אל פחידי, הקריק והשווקים בבוקר, ואחר הצהריים מרכז העיר, בורג' ח'ליפה והמרינה, עם ארוחת צהריים והפסקה בפנים בשעות הצהריים בחודשים החמים.
טיולי יום מדובאי: אבו דאבי, חתא ושארג'ה
טיול יום מחושב כיום מלא, והתעריף המקובל הוא כ-120–220 אירו לקבוצה, כשהרכב ודמי הכניסה משולמים בנפרד. המדריך מתכנן איתכם את המסלול והתחנות, ובאבו דאבי ובשארג'ה מוודא את הרישיון לאותה אמירות.
אבו דאבי: המסגד הגדול של שייח' זאיד, הלובר וקסר אל-וטן
אבו דאבי נמצאת כ-140 ק"מ מדרום-מערב לדובאי, כ-90 דקות נסיעה בתנועה קלה. המסגד הגדול של שייח' זאיד פתוח למבקרים בימים שבת עד חמישי מ-9:00 עד 22:00, וביום שישי מלבד ההפסקה בין 12:00 ל-15:00; המבקרים לובשים בגדים ארוכים ורפויים, ונשים מכסות את הראש. לאחרונה נקבעו דמי כניסה סמליים, והסיורים התרבותיים נשארו בחינם. הלובר אבו דאבי שבאי סעדיית נמצא מתחת לכיפה של ז'אן נובל, העשויה 7,850 כוכבי אלומיניום, וקסר אל-וטן, ארמון הנשיאות, מארח אירועים רשמיים ופתוח גם למבקרים. מדריך מורשה של אבו דאבי מדריך בתוך האתרים.
חתא: הרי חג'ר, הסכר והכפר המורשתי
חתא היא מובלעת של דובאי, כ-134 ק"מ מזרחית לעיר, בגובה 330 מטר בהרי חג'ר, על הגבול עם עומאן. היום כולל את אגם הסכר, שבו אפשר לשכור קיאקים, ואת כפר המורשת של חתא ששוקם על ידי עיריית דובאי, עם הדרכים ההרריות שביניהם.
שארג'ה: לב שארג'ה ומבצר אל-חסן
פרויקט "לב שארג'ה" משקם את העיר העתיקה סביב השווקים שלה למצבה בשנות החמישים, על שטח של כ-35,000 מ"ר, כולל שוק אל-ערסה. המבצר, שנבנה ב-1820, נהרס ברובו ושוקם מאוחר יותר. מדריך מורשה של שארג'ה מוביל את הסיור בעיר העתיקה, ואפשר לחזור לדובאי לערב.
מחירי מדריך טיולים בדובאי
תעריפי ההדרכה משתנים ממדריך למדריך: כל מדריך קובע את התעריף שלו, והתעריף הסופי נסגר איתו לפני ההזמנה. הסכומים שלהלן הם תעריפים מקובלים משוערים לקבוצה; הם לא משתנים לפי מספר האנשים ומכסים רק את זמן המדריך. הם משתנים בעיקר לפי השפה: נמוכים יותר באנגלית ובשפות נפוצות, גבוהים יותר בשפות נדירות. הסכומים בדירהם משוערים, לפי שער האירו-דולר של הבנק המרכזי האירופי והצמדת הדירהם לדולר בשער 3.6725.
| שירות | תעריף מקובל (לקבוצה) | בערך, בדירהם |
| לשעה | 30–50 אירו | 125–205 AED |
| חצי יום בדובאי | 70–140 אירו | 285–575 AED |
| יום מלא בדובאי | 120–220 אירו | 490–905 AED |
| טיול יום (אבו דאבי, חתא, שארג'ה) | 120–220 אירו, הרכב בנפרד | 490–905 AED |
לא כלול, אלא אם סוכם אחרת עם המדריך: לינה במלון, ארוחות ומשקאות, רכב פרטי עם נהג, הזמנות ספארי, ודמי כניסה לאתרים ולמוזיאונים. מע"מ באמירויות הוא 5%, ולכן כדאי לשאול אם ההצעה כוללת אותו.

תעריף המדריך בדובאי הוא לקבוצה, לא לאדם (ai illustrated)
כניסה לאתרים נבחרים
| אתר | כניסה |
| מסגד ג'ומיירה | 55 AED לאדם, כולל כיבוד; שבת עד חמישי 10:00 ו-14:00; סגור בשישי |
| המסגד הגדול של שייח' זאיד | 10 AED לתיירים, חינם מגיל 60; הסיורים התרבותיים בחינם |
| בורג' ח'ליפה At the Top | כרטיסים מתוזמנים לקומות 124 ו-125; שעות שיא יקרות יותר |
| אברה בקריק של דובאי | 1 AED |
מתי לנסוע: חורף, חום הקיץ ועונת השייט
החודשים הקרירים, מנובמבר עד מרץ, הם הזמן הנוח ביותר לסיורים רגליים ולמדבר. הטמפרטורה הממוצעת היא כ-17 מעלות בינואר ו-19 מעלות בדצמבר ובפברואר, ועולה לכ-40–43 מעלות מיוני עד אוגוסט, עם לחות שיכולה להגיע ל-90%. בקיץ המדריך מזיז את החלק שבחוץ לשעות הבוקר המוקדמות ולערב, ואת המוזיאונים והאתרים המקורים לשעות הצהריים. עונת השייט מתחילה בסתיו, כך שימי הנמל חופפים לעונת השיא במלונות; כתבו למדריך מוקדם.
תחבורה בדובאי ובאמירויות
בתוך דובאי מגיעים לאתרים במונית או ברכב פרטי, והאברה עדיין הדרך הפשוטה ביותר לחצות את הקריק. נמל ראשד נמצא כ-15 ק"מ מנמל התעופה הבינלאומי של דובאי, כ-25 דקות נסיעה; דובאי הארבור נמצא כ-30 ק"מ משני שדות התעופה. אבו דאבי, חתא ושארג'ה הם כל אחד יום מלא בדרך. המדריך מתכנן איתכם את התחבורה, ורכב פרטי עם נהג מורשה מוזמן ומשולם בנפרד, מה שמתאים למשפחות ולקבוצות עם ילדים או מבוגרים.
ימים מותאמים אישית
עם מדריך מוסמך, יום פרטי יכול ללכת לפי סדר העדיפויות שלכם: בוקר רגוע באל פחידי להורים מבוגרים, ביקור ראשון בבורג' ח'ליפה בשעת השקיעה, יום משפחתי עם הפסקות בפנים בצהריים, או יום מלא באבו דאבי סביב המסגד הגדול. ביום פרימיום המדריך עובד עם רכב ונהג שהוזמנו בנפרד, והקבוצה עוברת בין האתרים בלי המתנה. כתבו למדריך מה חשוב לכם, והוא יציע מסלול ושעות.
אשרה, כניסה ואזהרות מסע
כללי הכניסה לאמירויות תלויים באזרחות: חלק מהמבקרים מקבלים אשרה בהגעה, ואחרים צריכים אישור כניסה לפני הנסיעה. בדקו את הדרישות העדכניות בפורטל הממשלתי הרשמי של האמירויות לפני ההזמנה. מי שנוסע מישראל צריך לבדוק לפני הנסיעה גם את אזהרות המסע העדכניות של המטה לביטחון לאומי. בתוכנית לעצירת ביניים, ודאו שמותר לכם לצאת משדה התעופה לפני שאתם מסכמים עם המדריך.
שאלות נפוצות
כמה עולה מדריך פרטי בדובאי?
מדריך פרטי בדובאי עולה בדרך כלל כ-70–140 אירו לחצי יום וכ-120–220 אירו ליום מלא, לקבוצה. כל מדריך קובע את התעריף שלו, והתעריף לשעה הוא בדרך כלל כ-30–50 אירו; הוא נמוך יותר בשפות נפוצות וגבוה יותר בשפות נדירות. רכב, ארוחות ודמי כניסה משולמים בנפרד.
יש מדריך דובר עברית בדובאי?
בכל פרופיל מופיעות השפות שהמדריך עובד בהן; חפשו עברית בפרופיל או שאלו את המדריך ישירות. אם אף מדריך בעמוד לא מדריך בעברית, אפשר לבחור הדרכה באנגלית או לשלוח פנייה בטופס בתחתית העמוד.
האם מדריך בדובאי צריך רישיון?
כן. לפי תקנון מקצוע המדריך בדובאי, מדריך חייב להחזיק בתג רישיון בתוקף ולענוד אותו בזמן העבודה. הרישיון ניתן דרך מחלקת הכלכלה והתיירות אחרי תוכנית המדריכים של מכללת דובאי לתיירות, ועסקי תיירות רשאים להעסיק רק מדריכים מורשים.
רישיון DTCM עדיין בתוקף?
DTCM הוא השם הקודם של הרשות שהעניקה רישיונות למדריכים; תפקידיה עברו למחלקת הכלכלה והתיירות לפי חוק מס' 20/2021. מדריכים רבים עדיין מציינים את השם הישן. מה שחשוב הוא שהתג בתוקף, אז בקשו לראות אותו כשאתם נפגשים.
המדריך שלי מדובאי יכול להדריך אותי באבו דאבי?
רק עם רישיון של אבו דאבי להדרכה בתוך האתרים. מחלקת התרבות והתיירות של אבו דאבי מחייבת מארגנים ואתרים להיעזר רק במדריכים שקיבלו ממנה רישיון. מדריכים רבים בדובאי מחזיקים בשני הרישיונות; אחרת המדריך מארגן עמית מורשה באבו דאבי לחלק הזה של היום.
המדריך מצטרף לספארי במדבר?
המדריך יכול לתכנן את יום הספארי ולהצטרף לערב במחנה, ואת הנסיעה בדיונות מפעילה חברת הספארי. נהגי ספארי חייבים להחזיק בתעודת מדריך של דובאי וברישיונות RTA. הזמנת הספארי והרכב משולמות בנפרד מתעריף המדריך.
מדריך יכול לפגוש אותנו בנמל השייט או בעצירת ביניים?
כן. מדריכים פוגשים נוסעי שייט בנמל ראשד או בדובאי הארבור ומתכננים את היום לפי שעת החזרה לאונייה. בעצירת ביניים, שלחו למדריך את שעות הטיסות ובדקו קודם שמותר לכם להיכנס למדינה.
צריך לתת טיפ למדריך בדובאי?
טיפ הוא בחירה שלכם ואינו חלק מהתעריף. תקנון המדריכים של דובאי אינו מתיר למדריך לבקש טיפ מהמבקרים.
מתי הכי טוב לסייר עם מדריך בדובאי?
מנובמבר עד מרץ, כשהטמפרטורה הממוצעת היא בערך 17–22 מעלות. מיוני עד אוגוסט הממוצע מגיע ל-40–43 מעלות עם לחות גבוהה, ולכן המדריכים מתכננים את הביקורים בחוץ לבוקר מוקדם ולערב.
מי שאינו מוסלמי יכול לבקר במסגדים בדובאי ובאבו דאבי?
כן, במסגד ג'ומיירה בדובאי ובמסגד הגדול של שייח' זאיד באבו דאבי. שניהם מקבלים מבקרים מחוץ לשעות התפילה ודורשים לבוש צנוע; במסגד הגדול נשים מכסות את הראש.
הזמינו מדריך טיולים מורשה בדובאי
כתבו למדריך, סכמו את המסלול והתאריך, ואשרו את התעריף לקבוצה שלכם.
שאלות על סיור בדובאי
שלחו את התאריכים, גודל הקבוצה והמקומות שתרצו לראות, בעברית או באנגלית, ונחזור אליכם במייל.
המדריכים קובעים את התעריפים שלהם; כללי הכניסה, ההיתרים ושעות הפתיחה נקבעים על ידי הרשויות והאתרים ועשויים להשתנות, אז בדקו אותם לפני הביקור. ראו את הצהרת האחריות ואת מדיניות הפרטיות.

