🚋 Transportul public în Istanbul

Să te deplasezi prin Istanbul este mult mai simplu și mai ieftin decât se așteaptă majoritatea vizitatorilor aflați la prima călătorie. Un singur card contactless îți oferă acces la metrou, tramvai, funicular, autobuze și faimoasele feriboturi intercontinentale. Acest ghid îți explică exact cum să plătești, care sunt liniile cu adevărat utile pentru turiști, cum să ajungi în principalele cartiere și care sunt opțiunile de transfer de la ambele aeroporturi — totul cu tarifele actualizate pentru 2026.

Sari la: Ghizi turistici · Rețeaua de transport · Carduri și tarife · Linii esențiale · Trasee între cartiere · Portul de croazieră (Galataport) · Transferuri aeroport · Poduri și tuneluri · Bilete fără stat la coadă · Sfaturi practice · Întrebări frecvente

Scapă de cozile interminabile la cele mai aglomerate atracții achiziționând în avans bilete cu intrare prioritară (skip-the-line) pentru Hagia Sophia, Palatul Topkapı și Cisterna Basilică.

Cum funcționează sistemul de transport public din Istanbul

Istanbulul se mândrește cu o rețea uriașă și excelent integrată, care cuprinde metrouri, tramvaie, trenuri suburbane, autobuze, feriboturi, funiculare și telecabine, precum și microbuze electrice pe Insulele Prinților. Adevărata provocare nu o reprezintă complexitatea sistemului, ci scara sa colosală: orașul este tăiat în două de Bosfor și Cornul de Aur și este așezat pe nenumărate coline. Prin urmare, distanțele sunt mari, iar o călătorie necesită adesea una sau două schimbări de mijloace de transport.

Feribot de transport public din Istanbul traversând Bosforul între malul european și cel asiatic
Feriboturile moderne din Istanbul asigură legătura între malul european și cel asiatic neîntrerupt pe tot parcursul zilei.

Vestea minunată pentru vizitatori: o singură metodă de plată funcționează în întreaga rețea. Poți folosi un İstanbulkart reîncărcabil, poți cumpăra un card cu mai multe călătorii de la tonomate sau pur și simplu poți apropia cardul tău bancar contactless de turnichet. Deoarece cardul de transport dedicat oferă cel mai mic tarif de bază și reduceri la transferuri, marea majoritate a călătorilor își procură unul imediat după sosire.

Cauți un ghid local autorizat, vorbitor de limba română (sau engleză), în Istanbul?

Transportul public este excelent pentru a ajunge dintr-un loc în altul, însă adevărata esență a orașului — cu straturile sale romane, bizantine și otomane — capătă mult mai mult sens atunci când îți este explicată de un ghid local profesionist, într-o limbă pe care o înțelegi la perfecție.

Toți ghizii prezenți pe OfficialGuides.com sunt acreditați de Ministerul Culturii și Turismului din Turcia. Dacă dorești un ghid vorbitor de limba română, menționează acest lucru în formularul de mai jos. Comunică-ne datele călătoriei tale și ce anume te interesează, iar un ghid autorizat te va contacta direct — fără agenții și fără comisioane ascunse.

SOLICITĂ UN GHID PRIVAT ↓

Majoritatea muzeelor din Istanbul oferă acces prioritar ghizilor oficiali, permițându-ți să intri imediat. Pentru a rezerva un ghid licențiat, te rugăm să introduci datele vizitei, numărul de persoane, limba preferată și numărul tău de telefon mobil (inclusiv prefixul țării) în câmpul de mai jos.

Ești ghid autorizat în Istanbul? Alătură-te platformei OfficialGuides.com și ia legătura direct cu călătorii — elimină intermediarii. Află cum funcționează.

Fener (Fanar) – cartierul de unde proveneau domnitorii fanarioți

Românii au o legătură istorică profundă cu acest oraș. Cartierul Fener (în grecește Fanar), pe care îl poți vizita pe traseul Cornului de Aur descris mai jos (tramvaiele T1 și T5), a dat numele unei întregi epoci din istoria României: epoca fanariotă. Timp de peste un secol — în Moldova din 1711, în Țara Românească din 1716 și până la revoluția lui Tudor Vladimirescu din 1821 — Poarta Otomană a numit pe tronurile Principatelor Române domnitori proveniți din familiile grecești ale acestui cartier din Constantinopol. Plimbându-te astăzi prin Fener, calci pe străzile de unde au plecat domnii care au condus țările române vreme de o sută de ani, iar un ghid vorbitor de limba română îți poate depăna întreaga poveste chiar la fața locului.

İstanbulkart, OnGeç și plăți Contactless: Cum achiți (Tarife 2026)

İstanbulkart este legitimația de călătorie supremă în oraș și este valabilă pe absolut orice vehicul public — ba chiar și la toaletele municipale cu plată. Plasticul în sine te va costa aproximativ 165 TL (≈ 3,40 €) de la automate și chioșcuri, după care trebuie doar să îl încarci cu bani. Practic, este un card personal: sistemul îl va bloca automat dacă este validat de mai mult de patru ori consecutiv la același turnichet, motiv pentru care nu este o soluție bună să fie împărțit de un grup întreg de persoane.

Cardul de transport İstanbulkart, folosit pentru metrou, tramvai, autobuz și feribot
İstanbulkart poate fi gestionat și reîncărcat extrem de ușor și prin intermediul aplicației sale mobile.

Dacă vizitezi orașul în cuplu sau cu familia, cardul cu călătorii limitate OnGeç, cumpărat de la automate, se dovedește adesea mult mai comod. Nu percep nicio taxă suplimentară pentru suportul fizic, nu este nominal și poate fi pasat din mână în mână la trecerea prin porți. Acesta taxează un tarif fix per călătorie și nu aplică reduceri la transferuri, fiind ideal pentru turiștii care schimbă rar mijloacele de transport. Automatele eliberează variante de la 1 la 10 călătorii — de exemplu, 3 călătorii pentru 170 TL (≈ 3,50 €), 5 călătorii pentru 250 TL (≈ 5,20 €) sau 10 călătorii la 480 TL (≈ 10 €). Astfel, poți alege fix opțiunea potrivită duratei șederii tale.

Dacă te grăbești, poți oricând să apropii cardul tău bancar de credit sau de debit (contactless) la cititoarele din majoritatea stațiilor de metrou, tramvai, autobuz sau feribot. Este cea mai rapidă metodă pentru escapade scurte, deși nu beneficiezi de nicio reducere la schimbarea liniilor, iar suma finală debitată va depinde strict de cursul de schimb valutar al băncii tale.

💳 Metodă de platăPersonalizatMulti-utilizatorCost cardPreț per călătorie*Reducere la transfer
🟦 İstanbulkartDa (în practică)Nu (max. 4 validări)~165 TL (≈ 3,40 €) + creditul adăugatde la 42 TL (≈ 0,90 €)Da
🔟 Card cu multiple călătorii OnGeçNuDaFără taxă extra3 / 5 / 10 călătorii: 170 / 250 / 480 TL (≈ 3,50 € / 5,20 € / 10 €)Nu
🎫 Bilet de unică folosințăNuDa60 TL (≈ 1,25 €)Nu
💳 Card bancar ContactlessNuDaGratis42 TL (diferă în funcție de bancă)Nu

*Tarife în vigoare începând cu 16 februarie 2026. Cu un İstanbulkart, prețul de bază al unei curse este de 42 TL; transferurile efectuate într-un interval de aproximativ două ore beneficiază de reduceri substanțiale (în jur de 31 TL pentru primul transfer, sumă care scade ulterior). Trenurile Marmaray și liniile de metrou spre aeroporturi aplică tarife bazate pe distanța parcursă, diferite de tariful standard urban. Prețurile sunt stabilite în lire turcești, iar valorile în euro sunt pur orientative — verifică întotdeauna tariful la zi afișat pe tonomate sau pe site-ul oficial de transport, metro.istanbul, înainte de a efectua plata.

Abonamente turistice nelimitate (1–15 zile)

Există și abonamente pe durată fixă care îți permit călătorii nelimitate, concepute special pentru turiști. Sunt comode, dar foarte rar reprezintă cea mai ieftină variantă, deoarece o zi obișnuită de vizitare implică doar o mână de călătorii:

  • 1 zi: 795 TL (≈ 16,50 €)
  • 3 zile: 1.530 TL (≈ 32 €)
  • 5 zile: 3.110 TL (≈ 64 €)
  • 7 zile: 3.980 TL (≈ 82 €)
  • 15 zile: 5.980 TL (≈ 124 €)

Pentru vasta majoritate a vizitatorilor, un İstanbulkart clasic pe care pui niște bani iese mult mai ieftin — aceste abonamente se amortizează doar dacă ai de gând să folosești transportul în comun non-stop, în fiecare zi.

Sfat de aur: Încarcă-ți İstanbulkartul cu 200–300 TL direct din aeroport. Astfel, vei avea fonduri suficiente pentru drumul spre centru, plus deplasările din primele două zile de vizitat, și eviți stresul de a căuta un tonomat de reîncărcare ulterior.

Cele mai importante linii de tramvai, metrou, funicular și feribot pentru turiști

Nici nu e nevoie să înveți pe de rost întreaga hartă. Acestea sunt arterele de bază care te vor conecta cu aproape orice loc de interes din oraș:

  • Tramvaiul T1: Sultanahmet → Eminönü → Karaköy → Kabataş.
    Leagă principalele repere istorice de stațiile de feribot și funiculare — de departe cea mai folositoare linie pentru orice turist.
  • Metroul M2: Yenikapı → Vezneciler → Şişhane → Taksim → Şişli → Levent.
    Cea mai rapidă rută către centrul modern, bulevardul İstiklal și cartierele de afaceri.
  • Funicularul F1: Kabataş (port feriboturi) ↔ Taksim.
    Te scutește de urcarea unei pante abrupte în doar două minute, legând stația de tramvai/feribot direct de Piața Taksim.
  • Funicularul F2 (Tünel): Karaköy ↔ Beyoğlu.
    Una dintre cele mai vechi căi ferate subterane din lume, asigurând o legătură excelentă între cartierul Galata și capătul de jos al străzii İstiklal.
  • Marmaray: Halkalı ↔ Gebze, pe sub apele Bosforului.
    Legătura feroviară ultra-rapidă dintre Europa și Asia (din Sirkeci până în Üsküdar în doar câteva minute).
  • Feriboturile din Eminönü și Karaköy: către Kadıköy (la fiecare 20–30 min) și Üsküdar (la fiecare 10–20 min) pe malul asiatic — cea mai pitorească și relaxantă metodă de a schimba continentul.

Harta rețelei de metrou, tramvai și tren din Istanbul prezentând rutele de transport public majore

Pentru a consulta harta interactivă completă, programele de circulație și alertele de trafic în timp real, vizitează portalul operatorului oficial: metro.istanbul.

Cum să te deplasezi ușor între cartierele-cheie din Istanbul

Iată cele mai simple trasee între zonele preferate de vizitatori, având ca punct de plecare Centrul Vechi (Sultanahmet).

Sultanahmet (Centrul Vechi) → Taksim / Strada İstiklal / Galata

  • Combinând tramvaiul și funicularul: Ia tramvaiul T1 până la stația Karaköy sau Kabataş. De acolo, fă transferul la Tünelul F2 (dacă mergi spre Galata) sau ia funicularul F1 care te lasă fix în Piața Taksim.
  • Cu metroul: Dacă te afli pe lângă stația Vezneciler de pe linia M2, urcă și mergi direct până la Şişhane (zona Galata / İstiklal) sau până la Taksim.
Funicularul istoric Tünel care circulă între Karaköy și Galata în Istanbul
Celebrul funicular „Tünel” creează o conexiune perfectă între Karaköy și cartierul Galata.

Sultanahmet (Centrul Vechi) → Kadıköy și Üsküdar (Partea Asiatică)

  • Către Kadıköy pe apă: Ia tramvaiul T1 până la Eminönü, Karaköy sau Kabataş, iar de pe ponton prinde feribotul spre Kadıköy (traversarea durează cam 20–30 minute).
  • Către Kadıköy cu trenul: Folosește Marmaray de la Sirkeci până la Ayrılık Çeşmesi, apoi schimbă cu linia de metrou M4 care te duce în Kadıköy.
  • Către Üsküdar pe apă: La fel, tramvaiul T1 până la Eminönü, Karaköy sau Kabataş, după care un feribot scurt către Üsküdar (cam 10–20 minute).
  • Către Üsküdar cu trenul: Suie-te în Marmaray direct din stația Sirkeci și coboară la Üsküdar — este, fără îndoială, cea mai rapidă soluție.
Cum ajungi din orașul vechi Sultanahmet în Kadıköy și Üsküdar pe malul asiatic al Istanbulului
Interiorul unei stații de metrou de pe malul asiatic al metropolei.

Centrul Vechi → Cornul de Aur / Balat / Fener

  • Cu tramvaiul: Mergi cu tramvaiul T1 până la Eminönü, unde poți face transfer către linia de tramvai T5, care șerpuiește frumos pe țărmul Cornului de Aur.
  • Cu feribotul: Ia T1 până la Karaköy și prinde o cursă de feribot pe Cornul de Aur (Haliç). Peisajele sunt superbe, dar cursele sunt mult mai rare și adesea influențate de sezon.

Taksim / Strada İstiklal → Kadıköy

  • Pe apă: Coboară pe jos sau cu Tünelul în Karaköy, sau folosește funicularul F1 de la Taksim la Kabataş. Ajuns jos la nivelul mării, ia un feribot direct spre Kadıköy.
  • Pe șine: Mergi cu metroul M2 până la Yenikapı, schimbă pe Marmaray în direcția Gebze, și mai fă un ultim transfer la Ayrılık Çeşmesi pentru a ajunge în Kadıköy.

De la terminalul de croazieră (Galataport) spre Centrul Vechi, Beyoğlu și Kadıköy

Marea majoritate a vaselor de croazieră acostează la Galataport, în zona Karaköy/Tophane, pe țărmul european. Nu căuta cu disperare o stație cu numele „Galataport” — cea mai apropiată stație de tramvai este Tophane (la o plimbare de 5 minute), iar Karaköy este doar puțin mai departe. De aici, ai tot orașul la picioare.

De la port → Orașul Vechi (Sultanahmet)

Mergi pe jos până la stația Tophane și urcă în tramvaiul T1 spre Bağcılar; coboară la Sultanahmet pentru a admira Hagia Sophia, Moscheea Albastră, Palatul Topkapı și Cisterna Basilică. Călătoria durează doar 10–15 minute și e fără nicio schimbare. Dacă ai chef de o plimbare la pas, traversând celebrul Pod Galata, vei face în jur de 30 de minute.

De la port → Beyoğlu (Galata, İstiklal, Taksim)

Este o zonă excelentă de bătut la pas: Turnul Galata e la o urcare de circa 15 minute. Ca să scapi de efortul în pantă, ia pur și simplu funicularul istoric F2 Tünel din Karaköy direct în sus către Beyoğlu, iar apoi plimbă-te în voie pe strada İstiklal până în Piața Taksim. Cea mai apropiată stație de metrou este Şişhane (linia M2), la puțin peste 1 km depărtare.

De la port → Kadıköy (Partea Asiatică)

Îndreaptă-te spre pontonul din Karaköy și urcă la bordul unui feribot către Kadıköy (călătoria îți va lua 20–25 de minute). Este metoda cea mai fermecătoare și destinsă de a pătrunde în atmosfera vibrantă, plină de cafenele și piețe efervescente, a părții asiatice.

Dacă oprirea navei tale este de scurtă durată, două dintre cele mai memorabile activități încep chiar la malul apei:

Transferuri dinspre și spre aeroporturile din Istanbul

Istanbulul dispune de două aeroporturi de dimensiuni colosale, situate la polii opuși ai orașului. Asigură-te că verifici bine pe care dintre ele aterizezi, fiindcă rutele de acces diferă radical.

De la Aeroportul Istanbul (IST) — Partea europeană

  • Cu metroul (cea mai ieftină variantă): Ia linia M11 direct din aeroport până la stația Gayrettepe (calculează cam 30 de minute, trenuri la fiecare 8–10 minute, program app. 06:00–00:00). Metroul spre aeroport are o grilă de tarifare separată bazată pe distanță, în jur de 42–53 TL. În Gayrettepe faci schimb cu metroul M2 spre Taksim, İstiklal și Yenikapı. Pentru Centrul Vechi, coboară de pe M2 la Vezneciler și ia-o la pas către tramvaiul T1 spre Sultanahmet. Durata totală până în centru se ridică la 45–75 de minute.
  • Cu autocarele HAVAIST: Aceste autocare directe și extrem de confortabile operează 24/7 către Taksim, Sultanahmet și alte puncte-cheie. Biletul până în Taksim este undeva la 300–355 TL (≈ 6–7,50 €), iar timpul pe drum poate varia între 60 și 90 de minute în funcție de trafic. Este singura soluție publică disponibilă dacă sosești în creierii nopții, după ce se închide metroul.
  • Cu taxiul sau transfer privat: Aeroportul se află la vreo 50 km de centrul orașului. Un taxi galben cu aparat de taxare este o opțiune comodă din ușă în ușă; însă, rezervarea din timp a unui transfer privat (de cele mai multe ori un microbuz tip Vito) te va scăpa de orice griji legate de fluctuațiile de preț.

De la Aeroportul Sabiha Gökçen (SAW) — Partea asiatică

  • Cu metroul (ideal pentru zona asiatică): Linia M4 pornește chiar din interiorul terminalului și te lasă în Kadıköy în doar 52 de minute, la un preț de 42 TL (≈ 0,90 €). Trenurile trec la interval de doar câteva minute în perioadele de aglomerație, circulând cam de la 06:00 până la miezul nopții (iar în nopțile de vineri și sâmbătă au program non-stop). Ca să treci pe malul european, este suficient să faci transferul la Marmaray în stația Ayrılık Çeşmesi.
  • Cu autocarele HAVABUS: O cursă directă cu autocarul până în Taksim te va costa cam 440 TL (≈ 9 €) și durează în jur de 90 de minute. Avantajul uriaș este că scapi de bătăile de cap cu schimbatul mijloacelor de transport, mai ales dacă tragi de bagaje grele.
  • Cu taxiul sau transfer privat: SAW se află la 40–55 km distanță de centru, iar costul final al cursei variază foarte mult de traseul pe care îl alege șoferul (Primul Pod, Al Doilea Pod sau Tunelul Avrasya, fiecare impunând o taxă de drum separată). O cursă cu taximetrul până în Taksim ajunge rapid la o sumă din patru cifre în lire turcești, așa că un transfer privat cu preț fix stabilit din start este frecvent opțiunea care îți salvează nervii.

Atenție la taxiuri: Taxiurile din Istanbul percep tariful pe baza unui aparat de taxare (pentru 2026: pornirea este cam 65 TL, cu ~44 TL pe fiecare kilometru, și există o taxă minimă obligatorie pe cursă). Insistă cu vehemență ca aparatul de taxat să fie pornit (pronunță clar cuvântul „taksimetre”) sau bate palma pentru un preț fix înainte de a-ți arunca geamantanele în portbagaj.

Podurile și tunelurile din Istanbul

Pentru a-și îmblânzi propria geografie extrem de capricioasă, Istanbulul a pus în practică proiecte de inginerie care îți taie respirația. Dintre cele trei poduri uriașe suspendate care încalecă Bosforul, cel situat cel mai la nord este clasat printre cele mai late din lume și a devenit primul care include o rută feroviară deasupra strâmtorii.

Sub apele care țin la distanță cele două continente se ascund două tuneluri magistrale: unul este dedicat exclusiv liniei de tren Marmaray, iar celălalt înghite traficul auto — ambele reprezentând capodopere inginerești și numărându-se printre cele mai adânci tuneluri imersate de pe mapamond. Pe uscat, traficul rutier aglomerat este fluidizat prin zeci de tuneluri tăiate prin colinele orașului, însumând aproximativ 145 de kilometri. Împreună, aceste lucrări de infrastructură au transformat o trecere din Europa în Asia dintr-o veritabilă călătorie de câteva ore, într-o tranziție simplă, de doar câteva minute.

Nu irosi timpul: Achiziționează bilete fără stat la coadă

Mijloacele de transport public te lasă exact la intrare, dar cozile infernale de la casele de bilete ale marilor atracții îți pot măcina ușor o oră sau chiar mai mult din programul tău. Aceste bilete cu acces prioritar îți vor permite să intri imediat:

Sfaturi de aur pentru transportul public din Istanbul

  • Procură-ți cardul chiar la început. Cumpără un İstanbulkart de la un tonomat din aeroport sau din oricare stație de metrou, chiar înainte de prima urcare. Fii foarte atent să alegi un İstanbulkart veritabil, și nu vreo cartelă de o singură folosință, valabilă strict pe linia de metrou a aeroportului.
  • Validează la absolut fiecare schimbare. În Istanbul, ești taxat pe vehiculul utilizat, nu pe distanța parcursă. Așadar, trebuie să pontezi din nou cardul la fiece transfer — regula se aplică fără excepție la feriboturi și funiculare.
  • Evită orele de vârf dacă tragi de bagaje. Vagoanele tramvaielor și metroul M2 devin neîncăpătoare între orele 08:00–10:00 dimineața și 17:00–19:30 seara. Călătoriile pe apă în aceste intervale sunt mult mai liniștite și oferă priveliști incomparabile.
  • Profită la maxim de feriboturile publice. Traseele maritime Eminönü–Kadıköy și Karaköy–Üsküdar reprezintă de departe cea mai convenabilă „croazieră” pe Bosfor pe care o poți face vreodată.
  • Descarcă-ți o aplicație inteligentă de tranzit. Moovit și Citymapper integrează perfect harta complexă a Istanbulului și afișează toate rutele și transferurile în timp real, în limba engleză.
  • Păstrează puțin credit pe card pentru orice eventualitate. Ei bine, legitimația ta İstanbulkart deschide și porțile toaletelor publice municipale aflate la tot pasul.

Întrebări frecvente (FAQ)

Este absolut necesar să îmi cumpăr un İstanbulkart ca turist?

Fără nicio urmă de îndoială, este opțiunea cea mai ieftină și lipsită de complicații, funcționând oriunde: metrou, tramvai, autobuz, vapor și funicular. Dacă ești într-un city-break fulger de-o zi sau două, poți trece de porți și folosind direct un card bancar contactless, dar fiecare călătorie va costa un pic mai mult și nu vei mai primi acele reduceri prețioase la transferuri.

Cât ajunge să coste o călătorie standard în Istanbul în 2026?

Conform actualizărilor din 16 februarie 2026, dacă ai un İstanbulkart, prețul de bază este de 42 TL (aproximativ 0,90 €). În plus, orice transfer realizat într-o fereastră de circa două ore atrage după sine o reducere. Dacă te decizi să iei un bilet cu utilizare unică de la tonomat, acesta costă 60 TL, iar pachetul OnGeç pentru 10 drumuri se ridică la 480 TL.

Poate un singur card să deservească mai multe persoane simultan?

İstanbulkart-ul, nu. Sistemul îl blochează automat din motive de siguranță după patru bip-uri consecutive la poartă. Pentru un cuplu sau o familie la plimbare, este mult mai logic să scoateți o cartelă OnGeç cu curse multiple sau să valideze fiecare propriul card de credit contactless.

Care este varianta cu bugetul cel mai prietenos de la Aeroportul Istanbul (IST) spre centrul orașului?

Folosirea metroului M11 spre stația Gayrettepe (o cursă costă undeva între 42 și 53 TL), urmată de un transfer către metroul M2. Te va plasa direct în Piața Taksim în decurs de 45–60 de minute cumulat. În cazul în care pici noaptea târziu când metrourile sunt oprite (cam pe la miezul nopții), autocarele HAVAIST cu program 24/7 reprezintă colacul de salvare oferit de stat.

Cum ajung direct de la Aeroportul Sabiha Gökçen (SAW) în inima orașului?

Către sectorul asiatic, trenurile metroului M4 pornesc direct din incinta terminalului aeroportuar și poposesc în Kadıköy după 52 de minute, la tariful banal de 42 TL. Ca să nimerești în partea europeană, cea mai confortabilă rută este autocarul HAVABUS până în Taksim (aproximativ 440 TL, durata fiind cam de 90 de minute). Alternativ, poți combina metroul M4 cu Marmaray, făcând schimbul în stația Ayrılık Çeşmesi.

Avem de-a face cu un transport public sigur pentru străini în Istanbul?

Fără doar și poate. Rețeaua subterană, tramvaiele și vapoarele ies în evidență prin curățenie, frecvență ridicată și popularitatea masivă în rândul localnicilor și oaspeților deopotrivă. Totuși, la fel ca în orice altă metropolă aglomerată a lumii, păstrează-ți vigilența cu privire la bunurile de valoare când te afli în vagoane ticsite de lume sau în marile intersecții de tranzit.

Este permis să traversezi dinspre Europa înspre Asia bazându-te doar pe rețeaua de transport public?

Da — ba mai mult, este genul de activitate pe care o pui pe lista de dorințe! E de ajuns să te îmbarci pe un feribot plecând din Eminönü sau din Karaköy, ori să intri în maruntaiele orașului și să urci în trenul Marmaray pe sub strâmtoarea Bosforului, pentru a ajunge triumfător în Asia în doar câteva minute.