Last Updated on 24/09/2026
Η Disneyland Paris κοστίζει μία ολόκληρη μέρα από ένα ταξίδι που συνήθως κρατά τρεις ή τέσσερις. Η σελίδα ξεκινά από αυτή την απόφαση και συνεχίζει με τα εισιτήρια.
Η Disneyland Paris δέχεται περίπου 40.000 επισκέπτες στις γεμάτες ημέρες και απέχει 35 λεπτά από το κέντρο του Παρισιού με τον προαστιακό. Το εισιτήριο δεν έχει σταθερή τιμή: εξαρτάται από την ημερομηνία, και η διαφορά ανάμεσα σε μια Τρίτη του Ιανουαρίου και ένα Σάββατο διακοπών ξεπερνά συχνά τα 80 € ανά άτομο.
Σε αυτή τη σελίδα: αξίζει μια μέρα από το ταξίδι σας, ένα πάρκο ή δύο, τιμές και αγορά, Premier Access και Standby Pass, μετάβαση και επιστροφή, η ελληνική μυθολογία και η Disney, ποια ημέρα να επιλέξετε, πρακτικές σημειώσεις, το υπόλοιπο πρόγραμμα στο Παρίσι.
Το OfficialGuides είναι κατάλογος ανεξάρτητων αδειούχων ξεναγών. Δεν διαχειριζόμαστε τις πωλήσεις εισιτηρίων της Disneyland Paris· η επίσημη πώληση γίνεται στο disneylandparis.com. Οι σύνδεσμοι εισιτηρίων σε αυτή τη σελίδα οδηγούν σε εξουσιοδοτημένη πλατφόρμα μεταπώλησης και είναι σύνδεσμοι συνεργάτη· το ποσό που πληρώνετε δεν αλλάζει.
Το μήκος της ουράς εξαρτάται πολύ περισσότερο από την ημέρα που θα επιλέξετε παρά από τον τύπο του εισιτηρίου.
Αξίζει μια μέρα από το ταξίδι σας
Από την Ελλάδα το Παρίσι είναι πτήση τριάμισι ωρών και οι περισσότεροι μένουν τρεις έως πέντε ημέρες. Η Disneyland δεν είναι μισή μέρα: με τη μετάβαση, την ουρά της εισόδου και την επιστροφή, καταναλώνει ολόκληρη τη μία από αυτές τις ημέρες. Άρα η ερώτηση δεν είναι πόσο κοστίζει το εισιτήριο, αλλά τι θα θυσιάσετε για να πάτε.
Πότε αξίζει:
- 👧 Με παιδιά περίπου 4 έως 12 ετών. Είναι η ηλικία στην οποία το πάρκο λειτουργεί όπως υπόσχεται, και συνήθως το παιδί θυμάται αυτή τη μέρα περισσότερο από το Λούβρο.
- 🗓️ Όταν μένετε τέσσερις ημέρες ή περισσότερες. Με τρεις ημέρες, η Disneyland αφαιρεί το ένα τρίτο του ταξιδιού.
- ❄️ Αν κάποιος στην παρέα ενδιαφέρεται ειδικά για το Frozen ή για το Avengers Campus. Και τα δύο βρίσκονται στο δεύτερο πάρκο, το οποίο ξαναχτίστηκε φέτος.
Πότε δεν αξίζει:
- ⏳ Σε ταξίδι δύο ή τριών ημερών που είναι η πρώτη σας φορά στο Παρίσι. Η πόλη δεν χωρά ήδη σε τρεις ημέρες.
- 👶 Με παιδί κάτω των τριών ετών. Η είσοδος είναι δωρεάν, αλλά η μέρα είναι μακριά και οι αποστάσεις μεγάλες.
- ☔ Με πρόγνωση βροχής. Το μεγαλύτερο μέρος της ημέρας περνά σε ανοιχτό χώρο και σε ουρές.
Αν αποφασίσετε να πάτε, βάλτε τη Disneyland στη μέση του ταξιδιού και όχι την ημέρα άφιξης ή αναχώρησης. Η ώρα εισόδου είναι συγκεκριμένη και δεν μετακινείται, ενώ η βραδινή επιστροφή είναι η πιο κουραστική στιγμή της ημέρας.
Ένα πάρκο ή δύο
Σε αυτό το σημείο οι περισσότερες οδηγίες που κυκλοφορούν είναι παλιές.
Επί εικοσιτέσσερα χρόνια το συγκρότημα είχε ένα κύριο πάρκο και ένα μικρότερο δεύτερο, το Walt Disney Studios, με περιεχόμενο μισής ημέρας και ένα θέμα κινηματογραφικού στούντιο που ποτέ δεν λειτούργησε πραγματικά.
Στις 29 Μαρτίου 2026 το πάρκο αυτό μετονομάστηκε σε Disney Adventure World και την ίδια ημέρα άνοιξε το World of Frozen. Η Disney το περιγράφει ως την εκτενέστερη ανακατασκευή στην ιστορία του πάρκου: ανανεώθηκε πάνω από το 90% του περιεχομένου του 2002.
Το Βόρειο Βουνό, ύψους 36 μέτρων, στο World of Frozen που άνοιξε στις 29 Μαρτίου 2026.
Η νέα περιοχή αναπαράγει το Άρεντελ σε πραγματική κλίμακα, με το Βόρειο Βουνό των 36 μέτρων, ένα οικογενειακό παιχνίδι και μια ημερήσια παράσταση. Προστέθηκαν επίσης η λεωφόρος εισόδου Adventure Way, η λίμνη Adventure Bay και μια νέα βραδινή παράσταση. Το Marvel Avengers Campus και το Worlds of Pixar παραμένουν.
Η απόφαση. Το εισιτήριο ενός πάρκου δίνει πρόσβαση στο ένα από τα δύο και δεν επιτρέπει μετακίνηση στο άλλο, ούτε με πληρωμή στην είσοδο. Σε πρώτη επίσκεψη με μικρά παιδιά, το Disneyland Park από μόνο του γεμίζει την ημέρα.
Το εισιτήριο δύο πάρκων άλλαξε χαρακτήρα τον Μάρτιο. Η διαφορά τιμής οδηγούσε παλιότερα σε ένα πάρκο μισής ημέρας· σήμερα οδηγεί σε ένα πάρκο ξαναχτισμένο.
Τα πολυήμερα εισιτήρια αφορούν πάντα και τα δύο πάρκα, δεν υπάρχει έκδοση ενός πάρκου. Το ημερήσιο κόστος είναι αισθητά χαμηλότερο, η ισχύς ενός έτους, και οι ημέρες δεν χρειάζεται να είναι συνεχόμενες εφόσον εμπίπτουν στην εβδομάδα μετά την πρώτη επίσκεψη.
Τιμές και αγορά
Δύο σημεία χρειάζονται προσοχή πριν από την κράτηση.
Πρώτον, δεν υπάρχει σταθερή τιμή. Η τιμολόγηση είναι πλήρως δυναμική: το ίδιο ημερήσιο εισιτήριο κοστίζει από περίπου 49 € έως 135 € ανάλογα με την ημερομηνία, και η έκδοση δύο πάρκων από περίπου 75 € έως 160 €. Οι τιμές δημοσιεύονται έως και δεκαοκτώ μήνες νωρίτερα.
Δεύτερον, δεν πωλούνται πλέον εισιτήρια στην είσοδο. Τα εκδοτήρια έχουν καταργηθεί και η είσοδος προϋποθέτει εισιτήριο αγορασμένο διαδικτυακά εκ των προτέρων.
| Εισιτήριο | Ενήλικας |
|---|---|
| 1 ημέρα, 1 πάρκο, με ημερομηνία Πρόσβαση στο ένα από τα δύο πάρκα, χωρίς δυνατότητα μετακίνησης. | ≈ 49-135 € |
| 1 ημέρα, 2 πάρκα, με ημερομηνία Πρόσβαση και στα δύο πάρκα με ελεύθερες μετακινήσεις. Η επιλογή που άλλαξε αξία τον Μάρτιο. | ≈ 75-160 € Δείτε ημερομηνίες → |
| 2, 3 ή 4 ημέρες, 2 πάρκα Πάντα και τα δύο πάρκα. Χαμηλότερο ημερήσιο κόστος, ισχύς ενός έτους. | από ≈ 123 € |
| Ανοιχτό εισιτήριο (Billet Liberté) Χωρίς σταθερή ημερομηνία, αλλά η ημέρα επίσκεψης πρέπει και πάλι να δεσμευτεί πριν από την είσοδο. | ≈ 119 € |
Τα παιδιά 3 έως 11 ετών πληρώνουν μειωμένο τιμολόγιο, κάτω των 3 ετών η είσοδος είναι δωρεάν και το τιμολόγιο ενηλίκου ισχύει από τα 12. Τα ποσά αντιστοιχούν στα εύρη των τιμολογιακών περιόδων του 2026· η ακριβής τιμή της ημερομηνίας σας εμφανίζεται κατά την πληρωμή.
Πού αγοράζετε. Πρώτος έλεγχος στο disneylandparis.com. Επειδή η τιμολόγηση είναι δυναμική, οι πλατφόρμες μεταπώλησης δεν υποτιμολογούν την επίσημη σελίδα· αυτό που προσφέρουν είναι απλούστερη διαδικασία πληρωμής, δωρεάν ακύρωση σε αρκετά προϊόντα και τα πακέτα με μεταφορά που ακολουθούν.
Premier Access και Standby Pass
Εδώ γίνονται οι περισσότερες δαπάνες που αποφασίζονται επιτόπου.
Το Premier Access αγοράζεται από την εφαρμογή, ξεχωριστά για κάθε παιχνίδι, με τιμή που αλλάζει ανά ημέρα.
Το Disney Premier Access είναι η επί πληρωμή σύντομη ουρά και δεν περιλαμβάνεται σε κανένα εισιτήριο εισόδου. Υπάρχει σε δύο μορφές: ONE για μία διέλευση σε ένα παιχνίδι και ULTIMATE ως ημερήσιο πακέτο. Η τιμολόγηση είναι και εδώ δυναμική.
Το Standby Pass είναι δωρεάν. Πρόκειται για την εικονική ουρά που ενεργοποιείται σε ορισμένα παιχνίδια τις ώρες αιχμής: δεσμεύετε ώρα επιστροφής από την εφαρμογή αντί να στέκεστε στη σειρά.
Τρία σημεία πριν αποφασίσετε:
- 📱 Η εφαρμογή κάνει την ουσιαστική δουλειά. Χρόνοι αναμονής σε πραγματικό χρόνο, Standby Pass και Premier Access βρίσκονται εκεί. Εγκατάσταση και σύνδεση πριν από την αναχώρηση.
- 🎯 Δύο ή τρία παιχνίδια, όχι όλη η ημέρα. Το Premier Access έχει νόημα στα παιχνίδια με τις χειρότερες ουρές της συγκεκριμένης ημέρας.
- 🎆 Η ώρα της παρέλασης. Κατά τη διάρκεια της ημερήσιας παρέλασης και της βραδινής παράστασης οι χρόνοι αναμονής πέφτουν αισθητά. Το διάστημα αυτό δεν κοστίζει τίποτα.
Η ημερήσια παρέλαση στη Main Street. Όσο διαρκεί, οι ουρές στα μεγάλα παιχνίδια αδειάζουν αισθητά.
Μετάβαση και επιστροφή
Το συγκρότημα βρίσκεται στη Marne-la-Vallée, ανατολικά του Παρισιού, και ο σταθμός είναι δίπλα στην είσοδο των πάρκων.
Ο σταθμός Marne-la-Vallée / Chessy. Η είσοδος των πάρκων απέχει λίγα λεπτά από την αποβάθρα.
Η γραμμή RER A συνδέει το κέντρο με τον σταθμό Marne-la-Vallée – Chessy σε περίπου 35 λεπτά, με αφετηρίες Châtelet–Les Halles, Gare de Lyon ή Nation. Ελέγξτε τον προορισμό που αναγράφεται στο τρένο, καθώς μόνο ένας κλάδος της γραμμής φτάνει σε αυτόν τον σταθμό.
Η επιστροφή χρειάζεται πρόβλεψη. Η βραδινή παράσταση τελειώνει την ώρα του κλεισίματος και ολόκληρο το πάρκο κατευθύνεται στην ίδια αποβάθρα μέσα σε είκοσι λεπτά. Με μικρά παιδιά, η αναχώρηση μετά τον τελευταίο γύρο είναι συνήθως προτιμότερη από την αναμονή στον συνωστισμό.
Αν προτιμάτε να μην οργανώσετε μόνοι σας τη μετακίνηση, η μεταφορά περιλαμβάνεται σε δύο πακέτα:
- 🚆 Εισιτήριο με μεταφορά με τρένο: είσοδος και διαδρομή σε μία κράτηση.
- 🚌 Εισιτήριο με λεωφορείο μεταφοράς: αναχώρηση από κεντρικό σημείο συνάντησης, πιο αργή από το τρένο αλλά χωρίς τον συνωστισμό της αποβάθρας μετά την παράσταση.
Η ελληνική μυθολογία και η Disney
Αυτή η ενότητα δεν βοηθά στην επιλογή εισιτηρίου. Απαντά σε κάτι που παρατηρεί κάθε Έλληνας επισκέπτης χωρίς να το διατυπώνει.
Το Fantasyland είναι χτισμένο πάνω σε ευρωπαϊκά παραμύθια. Η Χιονάτη προέρχεται από τους αδελφούς Γκριμ, η Ωραία Κοιμωμένη από τον Σαρλ Περό, ο Πινόκιο από τον Κάρλο Κολόντι. Καθεμία από αυτές τις παραδόσεις έχει τη δική της περιοχή, το δικό της παιχνίδι, τη δική της αρχιτεκτονική.
Η ελληνική μυθολογία δεν έχει τίποτα από αυτά.
Η Disney γύρισε μία ταινία, τον Ηρακλή του 1997, την 35η της σειράς των κλασικών. Στο Παρίσι η ταινία συνοδεύτηκε από μια παρέλαση με τίτλο Hercules Happening, που πέρασε από τους δρόμους του Disneyland Park για μία μόνο σεζόν, ανάμεσα στο 1997 και το 1998. Έκτοτε, ούτε στο Παρίσι ούτε σε κανένα άλλο πάρκο Disney στον κόσμο κατασκευάστηκε παιχνίδι βασισμένο στον μύθο.
Ο λόγος δεν είναι δύσκολος να εντοπιστεί. Η ταινία άλλαξε τον μύθο σε σημείο που δύσκολα αναγνωρίζεται:
- 👪 Ο Ηρακλής γίνεται νόμιμο παιδί του Δία και της Ήρας. Στον μύθο η μητέρα του είναι η Αλκμήνη και η Ήρα είναι εκείνη που τον καταδιώκει.
- 💪 Οι δώδεκα άθλοι εξαφανίζονται. Στη θέση τους μπαίνει μια προσωπική αναζήτηση ταυτότητας, στο ύφος των ηρώων της Disney εκείνης της δεκαετίας.
- 🖤 Η Μεγάρα, πρώτη σύζυγος του Ηρακλή στον μύθο, μετατρέπεται σε κυνική ηρωίδα δεσμευμένη με συμφωνία στον Άδη.
Αυτό δεν είναι παράπονο, είναι παρατήρηση με πρακτική συνέπεια: αν περιμένετε να βρείτε κάτι ελληνικό μέσα στο πάρκο, δεν θα βρείτε. Η ελληνική παρουσία στα πάρκα Disney περιορίζεται σε εμφανίσεις χαρακτήρων και σε ένα τμήμα του «it’s a small world» στο Τόκιο. Στο Παρίσι δεν υπάρχει τίποτα μόνιμο.
Για έναν Έλληνα επισκέπτη αυτό κάνει το Fantasyland πιο ενδιαφέρον, όχι λιγότερο: βλέπει ποιες ευρωπαϊκές αφηγήσεις πέρασαν στη μαζική κουλτούρα του εικοστού αιώνα και ποια, παρότι παλαιότερη από όλες, έμεινε απέξω.
Ποια ημέρα να επιλέξετε
Η ημέρα επηρεάζει την τιμή και την αναμονή περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη επιλογή.
- ✅ Τρίτη και Τετάρτη εκτός σχολικών διακοπών, με σαφές πλεονέκτημα τον Ιανουάριο, το πρώτο δεκαπενθήμερο του Φεβρουαρίου και από τα τέλη Σεπτεμβρίου έως τα μέσα Οκτωβρίου.
- ❌ Το Σάββατο είναι σταθερά η πιο γεμάτη ημέρα της εβδομάδας και η τιμολόγηση το αντανακλά.
- ⚠️ Οι σχολικές διακοπές σε Γαλλία, Βρετανία, Ολλανδία και Γερμανία επικαλύπτονται. Το ελληνικό Πάσχα συχνά δεν συμπίπτει με το καθολικό, οπότε ελέγξτε τη γαλλική περίοδο και όχι τη δική σας.
- 🎃 Χάλογουιν και Χριστούγεννα έχουν δικές τους παραστάσεις, με αντίστοιχα υψηλότερες τιμές.
- 🕗 Στην είσοδο 30 έως 45 λεπτά πριν από το άνοιγμα, με το εισιτήριο ήδη φορτωμένο. Η πρώτη ώρα αξίζει όσο τρεις το απόγευμα.
Το World of Frozen είναι από το άνοιγμά του η πιο πολυσύχναστη περιοχή. Επισκεφθείτε το με το άνοιγμα ή την τελευταία ώρα.
Πρακτικές σημειώσεις
- 📏 Ελέγξτε τα όρια ύψους πριν φύγετε. Ορισμένα παιχνίδια απαιτούν ελάχιστο ύψος: 102 εκ. για Big Thunder Mountain, Star Tours και Tower of Terror, 120 εκ. για Hyperspace Mountain και Avengers Assemble, 140 εκ. για Indiana Jones. Δεκάδες παιχνίδια δεν έχουν όριο.
- 🔄 Rider Switch. Αν ένα παιδί δεν φτάνει το ύψος, δύο ενήλικες εναλλάσσονται χωρίς να κάνουν ουρά δύο φορές. Η υπηρεσία είναι δωρεάν.
- 📱 Το εισιτήριο σαρώνεται από το κινητό. Φορτώστε το στην εφαρμογή πριν από την αναχώρηση.
- 🎒 Στην είσοδο γίνεται έλεγχος τσαντών. Υπολογίστε ένα τέταρτο.
- 🍽️ Κάντε κράτηση σε εστιατόριο. Τα καταστήματα με σερβίρισμα γεμίζουν πριν το μεσημέρι.
- 🏰 Το Disney Village είναι ελεύθερης πρόσβασης. Καταστήματα, εστιατόρια και κινηματογράφος δεν απαιτούν εισιτήριο.
Το υπόλοιπο πρόγραμμα στο Παρίσι
Η ημέρα στη Disneyland περνά εκτός πόλης και συνήθως αυτή είναι που αποδιοργανώνει ένα σφιχτό πρόγραμμα. Τόσο ο Πύργος του Άιφελ όσο και το Λούβρο λειτουργούν με σταθερές ώρες εισόδου, οι οποίες δεν μετακινούνται για ένα καθυστερημένο τρένο.
Ένας ιδιωτικός αδειούχος ξεναγός στο Παρίσι κοστίζει συνήθως 80 έως 100 € την ώρα για όλη την ομάδα, όχι ανά άτομο, με τα εισιτήρια ξεχωριστά. Το OfficialGuides συνδέει τους ταξιδιώτες απευθείας με ανεξάρτητους αδειούχους ξεναγούς, χωρίς πρακτορείο και χωρίς προμήθεια επί της αμοιβής τους.
ΑΙΤΗΜΑ ΙΔΙΩΤΙΚΟΥ ΞΕΝΑΓΟΥ
Αναφέρετε ημερομηνίες, αριθμό ατόμων, γλώσσα και κινητό με κωδικό χώρας. Οι διαθέσιμοι ξεναγοί απαντούν με τη δική τους διαθεσιμότητα και τιμή.
Συχνές ερωτήσεις
Αξίζει η Disneyland Paris σε ένα σύντομο ταξίδι στο Παρίσι;
Καταναλώνει ολόκληρη μία ημέρα, με τη μετάβαση και την επιστροφή. Αξίζει κυρίως με παιδιά 4 έως 12 ετών, σε ταξίδια τεσσάρων ημερών ή περισσότερων, ή όταν κάποιος στην παρέα ενδιαφέρεται ειδικά για το World of Frozen ή το Avengers Campus. Σε ταξίδι δύο ή τριών ημερών που είναι η πρώτη επίσκεψη στο Παρίσι, συνήθως δεν συμφέρει.
Πόσο κοστίζει το εισιτήριο;
Δεν υπάρχει σταθερή τιμή, η τιμολόγηση είναι πλήρως δυναμική. Το ημερήσιο εισιτήριο ενός πάρκου κυμαίνεται από περίπου 49 € έως 135 € ανάλογα με την ημερομηνία, και των δύο πάρκων από περίπου 75 € έως 160 €. Τα παιδιά 3 έως 11 ετών πληρώνουν μειωμένο τιμολόγιο και κάτω των 3 η είσοδος είναι δωρεάν.
Τι απέγινε το Walt Disney Studios Park;
Μετονομάστηκε σε Disney Adventure World στις 29 Μαρτίου 2026, στο πλαίσιο της εκτενέστερης ανακατασκευής στην ιστορία του πάρκου, όπου ανανεώθηκε πάνω από το 90% του περιεχομένου του 2002. Την ίδια ημέρα άνοιξαν το World of Frozen, η λεωφόρος Adventure Way, η λίμνη Adventure Bay και μια νέα βραδινή παράσταση.
Ένα πάρκο ή δύο;
Για μια πρώτη σύντομη επίσκεψη με έμφαση στο Disneyland Park και στο κάστρο, το ένα πάρκο αρκεί. Το εισιτήριο δύο πάρκων άλλαξε αξία τον Μάρτιο του 2026, καθώς το δεύτερο πάρκο δεν μετονομάστηκε απλώς αλλά ξαναχτίστηκε. Με εισιτήριο ενός πάρκου δεν επιτρέπεται μετακίνηση στο άλλο.
Μπορώ να αγοράσω εισιτήριο στην είσοδο;
Όχι. Τα εκδοτήρια έχουν καταργηθεί και η είσοδος προϋποθέτει εισιτήριο αγορασμένο διαδικτυακά εκ των προτέρων, είτε από την επίσημη σελίδα είτε από εξουσιοδοτημένη πλατφόρμα μεταπώλησης.
Αξίζει το Premier Access;
Είναι η επί πληρωμή σύντομη ουρά, που πωλείται ανά παιχνίδι (ONE) ή ως ημερήσιο πακέτο (ULTIMATE), με δυναμική τιμολόγηση, και δεν περιλαμβάνεται σε κανένα εισιτήριο. Έχει νόημα για δύο ή τρία παιχνίδια με τις χειρότερες ουρές της ημέρας· για τα υπόλοιπα αρκεί το δωρεάν Standby Pass της εφαρμογής.
Πώς φτάνω από το κέντρο του Παρισιού;
Με τη γραμμή RER A έως τον σταθμό Marne-la-Vallée – Chessy, περίπου 35 λεπτά από Châtelet–Les Halles, με τον σταθμό δίπλα στην είσοδο. Μόνο ένας κλάδος της γραμμής φτάνει εκεί, οπότε ελέγχετε τον προορισμό στο τρένο. Πωλούνται και εισιτήρια με μεταφορά με τρένο ή λεωφορείο.
Υπάρχει κάτι ελληνικό μέσα στο πάρκο;
Όχι μόνιμο. Η Disney γύρισε τον Ηρακλή το 1997 και στο Παρίσι ακολούθησε η παρέλαση Hercules Happening, η οποία όμως πέρασε μόνο για μία σεζόν, το 1997-1998. Δεν κατασκευάστηκε ποτέ παιχνίδι βασισμένο στον μύθο, σε κανένα πάρκο Disney. Το Fantasyland αντίθετα είναι χτισμένο στους Γκριμ, τον Περό και τον Κολόντι.
Πόσες ημέρες χρειάζονται;
Μία πλήρης ημέρα αρκεί για ένα πάρκο. Για τα δύο, μετά την ανακατασκευή του δεύτερου, ο κατάλληλος χρόνος είναι δύο ημέρες, και τα πολυήμερα εισιτήρια τιμολογούνται ανάλογα.
Πριν από την κράτηση
Ελέγξτε πρώτα την ημερομηνία σας στο disneylandparis.com: η τιμή αλλάζει καθημερινά και το επίσημο ημερολόγιο δείχνει ολόκληρο το εύρος. Οι πλατφόρμες μεταπώλησης προσφέρουν τις ίδιες ημερομηνίες με απλούστερη διαδικασία και δωρεάν ακύρωση σε αρκετά προϊόντα.
This page is also available in: English · العربية · 简体中文 · Čeština · Nederlands · Français · Deutsch · Magyar · Italiano · 日本語 · 한국어 · polski · Português · Română · Русский · Español · Svenska · Türkçe
